Vanesa Martín — Que se entere Madrid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Que se entere Madrid" de Vanesa Martín.

Letra

a beberme tu olor, a quedarme en tu piel, a llenarme de ti.
Que se entere el amor, que he llegado a la vez,
que hasta el miedo se va, se acobarda sin más, si te ve amanecer.
El desorden de tus cosas, ahora es mío,
y se nos quedan vacíos los silencios al mirarnos…
Que tu boca besa haciendo enredadera,
sabe hacerse a la primera con el no de mi descanso…
Y vuelva, y vuela, y vuela,
dibujandome caminos,
sin pensarlo…
Me sabe como nadie
y me alimenta la locura de mis pasos.
Y vuela, y vuela, y vuela,
dibujandome caminos,
sin pensarlo…
Me sabe como nadie
y me alimenta la locura de mis pasos.
Cuando a veces se va,
se muy bien por qué es,
lo atropello a su adiós,
no me pierdo ni voy,
solo quiero volver.
Que el desorden de sus cosas, siga mío,
y se nos queden vacíos los silencios al mirarnos…
Y su boca siga siendo enredadera,
sepa hacerse a la primera con el no de mi descanso…
Y vuelva, y vuela, y vuela,
dibujandome caminos,
sin pensarlo…
Me sabe como nadie
y me alimenta la locura de mis pasos.
Y vuelva, y vuela, y vuela,
dibujandome caminos,
sin pensarlo…
Me sabe como nadie
y me alimenta la locura de mis pasos.
Y vuela, y vuela, y vuela,
y vuelva, y vuela, y vuela,
y vuela, y vuela, y vuela,
y vuela, y vuela, y vuela…

Tradução da letra

a beber o teu cheiro, a ficar na tua pele, a encher-me de ti.
Que o amor descubra, que eu vim de uma vez,
que até o medo se vai, acobarda-se sem mais, se te vê amanhecer.
A confusão das tuas coisas, agora é minha,
e ficamos vazios os silêncios ao olhar para nós…
Que a tua boca beija fazendo trepadeira,
sabe fazer se à primeira com o não do meu descanso…
E volte, e voe, e voe,
desenhando caminhos,
sem pensar…
Sabe como ninguém
e alimenta-me a loucura dos meus passos.
E voa, e voa, e voa,
desenhando caminhos,
sem pensar…
Sabe como ninguém
e alimenta-me a loucura dos meus passos.
Quando às vezes se vai embora,
sei muito bem porque é,
atropelei o,
não me perco nem vou,
só quero voltar.
Que a confusão de suas coisas, siga minha,
e ficaremos vazios os silêncios ao olhar para nós…
E sua boca ainda é trepadeira,
saiba fazer-se à primeira com o não do meu descanso…
E volte, e voe, e voe,
desenhando caminhos,
sem pensar…
Sabe como ninguém
e alimenta-me a loucura dos meus passos.
E volte, e voe, e voe,
desenhando caminhos,
sem pensar…
Sabe como ninguém
e alimenta-me a loucura dos meus passos.
E voa, e voa, e voa,
e volte, e voe, e voe,
e voa, e voa, e voa,
e voa, e voa, e voa…