Vanderbuyst — Where's That Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's That Devil" de Vanderbuyst.
Letra
I want it so badly and it’s there to take
But every time I reach out, it just slips away
I’m getting closer but I still can’t touch
It’s like that turtle you will never catch
Standing at the crossroads
Waiting for the devil to take my soul
Standing at the crossroads
Waiting for the devil to take my soul
I’m getting tired and I’m getting old
Oh where’s that devil to take my soul
My mother is crying for her hopeless son
I’d sell my soul to prove her wrong
I bite the dust, got wounded on the way
When I meet the devil I won’t hesitate
I climbed the Rocky Mountains, crossed the seven seas
On my knees in the mud but I still haven’t reached
I’m one step behind and I’m running out of fuel
I keep on trying but I always loose
Tradução da letra
Quero-o tanto e está lá para levar
Mas cada vez que me estico, ele desaparece.
Estou a aproximar-me, mas ainda não consigo tocar.
É como aquela tartaruga que nunca apanharás.
De pé na encruzilhada
À espera que o diabo leve a minha alma
De pé na encruzilhada
À espera que o diabo leve a minha alma
Estou a ficar cansado e a ficar velho
Onde está o diabo para levar a minha alma?
A minha mãe está a chorar pelo seu filho desesperado.
Venderia a minha alma para provar que ela estava errada.
Mordi o pó, fiquei ferido no caminho.
Quando encontrar o diabo não hesitarei
Escalei as Montanhas Rochosas, atravessei os sete mares
De joelhos na lama mas ainda não cheguei
Estou um passo atrás e estou a ficar sem combustível.
Continuo a tentar mas perco sempre