Vandenberg — Alibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alibi" de Vandenberg.
Letra
Something’s rotten, things got outta hand
Too far gone, someone’s gonna understand
She controls my mind, makes me do things I don’t want to She’s the dangerous kind, there was nothing I could do
I’m standing all this playing games, but this time she pushed me too far
Oh-oh, the damage is done
Now that there is nowhere to run, need an alibi
Now that there is nowhere to run, need an alibi
She’s the one to blame, she’s got my soul
I just can’t seem to leave her alone
Far too late, I found out what you were up to As if hypnotized, I played criminal to please you
And totally paralyzed, now there’s nothing I can do I don’t wanna live like this, but now it seems there ain’t no way back
Oh-oh, I’m caught in a trap
She knows just what to do to turn me on, she makes me do whatever she wants
Tradução da letra
Algo está podre, as coisas descontrolaram-se.
Muito longe, alguém vai entender
Ela controla a minha mente, obriga-me a fazer coisas que não quero. ela é do tipo perigosa, não havia nada que eu pudesse fazer.
Estou a jogar jogos, mas desta vez ela empurrou-me demasiado.
O estrago está feito.
Agora que não há para onde fugir, preciso de um álibi.
Agora que não há para onde fugir, preciso de um álibi.
Ela é a culpada, ela tem a minha alma
Não consigo deixá-la sozinha.
Tarde demais, descobri o que estavas a fazer como se estivesses hipnotizado, fiz de criminoso para te agradar.
E totalmente paralisado, agora não há nada que eu possa fazer Eu não quero viver assim, mas agora parece que não há como voltar
Oh-oh, estou preso numa armadilha
Ela sabe o que fazer para me excitar, obriga-me a fazer o que quer.