Vanden Plas — Rush Of Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rush Of Silence" de Vanden Plas.
Letra
In a wasp tower station*
Errant souls lose their way
«Labyrinthian Absorptions»
They must stay here forever
In their own prophecies
Of a cutthroat assassin
Tempting nocturnes on the walls
Turbid idols we adore
All distempers draw one scene
With a cross upon the hill
What a beautiful nightmare
Then I hear the rush of silence
And I know that I must Save the world tonight
I fall into the rush of silence
Where are you
Let me save you now
Before you have to die
With my old cosmic wind mill
A fourdimensional tube
I’ve erased all the timesteps
I can’t live without loving
In my new yesterdays
I will die here forever
No. I know I must be strong
I have waited much too long
Anyone can save the world
Anyone can — Anyone can
Here’s for the first time
My last time
Fall into the rush of silence
And I know I have to Save the world tonight
Fall into the rush of silence
Where are you
Let me save you now
Before you have to die
I fall into the rush of silence
And I know that I will
Save the world tonight
Fall into the rush of silence
Where are you
Let me kill you now
Before you have to die
Tradução da letra
Numa estação de torre de vespa*
As almas errantes perdem o rumo.
"Labyrinthian Absorção»
Devem ficar aqui para sempre.
Nas suas próprias profecias
De um assassino cruel
Tentadores nocturnos nas paredes
Ídolos turvos que adoramos
Todas as distempers desenham uma cena
Com uma cruz sobre a colina
Que belo pesadelo.
Então ouço a pressa do silêncio
E sei que tenho de salvar o mundo esta noite.
Caio na correria do silêncio
Onde estás?
Deixa-me salvar-te agora.
Antes que tenhas de morrer
Com o meu velho moinho de vento cósmico
Um tubo de quatro dimensões
Apaguei todos os passos temporais.
Não posso viver sem amar
No meu novo passado
Morrerei aqui para sempre.
Não. Eu sei que devo ser forte
Esperei demasiado tempo.
Qualquer um pode salvar o mundo
Qualquer um pode-qualquer um pode
Aqui está pela primeira vez.
A minha última vez
Cai na correria do silêncio
E sei que tenho de salvar o mundo esta noite.
Cai na correria do silêncio
Onde estás?
Deixa-me salvar-te agora.
Antes que tenhas de morrer
Caio na correria do silêncio
E eu sei que vou
Salve o mundo esta noite
Cai na correria do silêncio
Onde estás?
Deixa-me matar-te agora.
Antes que tenhas de morrer