Vanden Plas — Nightwalker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightwalker" de Vanden Plas.
Letra
Never turn around on this lonely road
No one ever saw me standing in the shadows
I’ve had many names and you have lost your way
I know you don’t have the time, but may I ask you to stay?
Where are you going to? Where are you going to?
Shine on the Gods, here in silence
Mine is the shade one more time
I walk the night impaled by Cyrus
Under the moon I’ll be by your side
Hello mister, please, let me introduce myself
I’m a stranger and I present you my disease
Older than the sun and older than the lies
I’m a failure, I’m the door between hellos and goodbyes
Where are you going to? Where are you going to?
Shine on the Gods, here in silence
Mine is the shade one more time
I walk the night impaled by Cyrus
Under the moon I’ll be by your side
Shine on the Gods, here in silence
Mine is the shade one more time
I walk the night impaled by Cyrus
Under the moon I’ll be by your side
My flower, how I adore the shine
Of thy life that I have to destroy
You can’t heal the yearning
Of that I am suffering
My angel, everyday a little more
My angel, everyday a little more
Tradução da letra
Nunca te vires nesta estrada solitária
Nunca ninguém me viu nas sombras
Eu tive muitos nomes e tu perdeste-te.
Sei que não tens tempo, mas posso pedir-te para ficares?
Aonde vais? Aonde vais?
Brilha nos deuses, aqui em silêncio
A minha é a sombra mais uma vez
Eu ando na noite empalada pelo Cyrus.
Sob a lua estarei ao teu lado
Olá senhor, por favor, deixe-me apresentar-me.
Sou um estranho e apresento - te a minha doença.
Mais velho que o sol e mais velho que as mentiras
Sou um fracasso, sou a porta entre os cumprimentos e as despedidas.
Aonde vais? Aonde vais?
Brilha nos deuses, aqui em silêncio
A minha é a sombra mais uma vez
Eu ando na noite empalada pelo Cyrus.
Sob a lua estarei ao teu lado
Brilha nos deuses, aqui em silêncio
A minha é a sombra mais uma vez
Eu ando na noite empalada pelo Cyrus.
Sob a lua estarei ao teu lado
Minha flor, Como adoro o brilho
Da tua vida que tenho de destruir
Não podes curar o anseio
De que estou a sofrer
Meu anjo, todos os dias um pouco mais
Meu anjo, todos os dias um pouco mais