Vanden Plas — Healing Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Healing Tree" de Vanden Plas.
Letra
Leaves are falling under my wings
I hear a young boy cry «Why my father, why my mom
How can I say goodbye»
It ain’t easy to get by again
Maybe we are leaving from time to time again
Where we go around from here
Will we she’d another tear
Like the seasons we are leaving to return again
Where we go around from here
Will we she’d another tear
Like the seasons we are leaving to return again
For your mother — for your dad
Here is a secret door
I’m the tree of magic and consolation
For three thousand years or more
When my leaves are falling down again
You can meet them here from time to time again
Where we go around from here
Will we she’d another tear
Like the seasons we are leaving to return again
Where we go around from here
Will we she’d another tear
Like the seasons we are leaving to return again
It’s the end of the seasons, all the people are leaving
There’s no other way, no other way
Where we go around from here
Will we she’d another tear
Like the seasons we are leaving
To return again
Where we go around from here
Will we she’d anohter tear
Like the seasons we are leaving
To return again
Tradução da letra
As folhas caem sob as minhas asas
Ouço um rapaz a chorar " porquê o meu pai, porquê a minha mãe
Como posso dizer adeus»
Não é fácil sobreviver outra vez.
Talvez estejamos a sair de vez em quando.
Onde vamos a partir daqui
Será que ela faria outra lágrima
Como as estações que partimos para regressar
Onde vamos a partir daqui
Será que ela faria outra lágrima
Como as estações que partimos para regressar
Pela tua mãe, pelo teu pai.
Aqui está uma porta secreta.
Sou a árvore da magia e do consolo
Durante três mil anos ou mais
Quando as minhas folhas caírem outra vez
Podes encontrá-los aqui de vez em quando.
Onde vamos a partir daqui
Será que ela faria outra lágrima
Como as estações que partimos para regressar
Onde vamos a partir daqui
Será que ela faria outra lágrima
Como as estações que partimos para regressar
É o fim das estações, todas as pessoas estão a sair
Não há outra maneira, não há outra maneira.
Onde vamos a partir daqui
Será que ela faria outra lágrima
Como as estações que estamos a deixar
Voltar
Onde vamos a partir daqui
Será que ela rasgou
Como as estações que estamos a deixar
Voltar