Van Susans — Stepping Stones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stepping Stones" de Van Susans.
Letra
You say you wanna set the world alight
I’m just trying to live my life
Without you
Without…
Before you fall between the stepping stones
You don’t feel the grip between your toes
You slip you might get a little wet
You might get a bit upset
Till your dry then it’s fine
You won’t care
Cos if you let them hold you down
You won’t get off the ground
You spend all day working in the the sand
Kingdoms made with your own hands
Little man kicks it in
With his big old grin
Just walk away then you can say
I don’t care
Cos if you let them hold you down
You won’t get off the ground
Your nothing but a stepping stone
I will jump over you
Cos if you let them hold you down
You won’t get off the ground
Your nothing but a stepping stone
I will jump over you
Lalala lalala
Your just a stepping stone
I will jump over you
Your just a stepping stone
I will jump over you
I don’t care
Tradução da letra
Dizes que queres incendiar o mundo
Só estou a tentar viver a minha vida.
Sem ti
Sem…
Antes de cair entre os degraus
Não sentes o aperto entre os dedos dos pés
Se escorregar, pode ficar um pouco molhado.
Podes ficar um pouco chateado.
Até secar, está tudo bem.
Não te vais importar.
Porque se os deixares prender-te
Não vais sair do chão.
Passas o dia todo a trabalhar na areia
Reinos feitos com as tuas próprias mãos
O homenzinho dá-lhe um pontapé.
Com o seu grande sorriso
Vai-te embora e podes dizer
Não quero saber.
Porque se os deixares prender-te
Não vais sair do chão.
O teu nada mais que um trampolim
Vou saltar por cima de TI
Porque se os deixares prender-te
Não vais sair do chão.
O teu nada mais que um trampolim
Vou saltar por cima de TI
Lalala lalala
És apenas um trampolim
Vou saltar por cima de TI
És apenas um trampolim
Vou saltar por cima de TI
Não quero saber.