Van Morrison — Why Must I Always Explain? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Must I Always Explain?" de Van Morrison.
Letra
Have to toe the line, I’ve got to make the most
Spent all the years going, from pillar to post
Now I’m standing on the outside and I’m waitin' in the rain
Tell me why must I always explain
Bared my soul to the crowd eh but oh what the cost
Most of them laughed out loud like nothing’s been lost
There were hypocrites and parasites and people that drain
Tell me why must I always explain
Why, why must I always explain
Over and over, over again
It’s just a job you know and it’s no sweet lorraine
Tell me why must I always explain (alright)
Well I get up in the morning and I get my brief
I go out and stare at the world in complete disbelief
It’s not righteous indignation that makes me complain
It’s the fact that I always have to explain
I can’t be everywhere at once, there’s always somebody to see
And I never turned out to be the person that you wanted me to be
And I tell you who I am, time and time and time again
Tell me why must I always explain
Well it’s out on the highway and it’s on with the show
Always telling people things they’re too lazy to know
It can make you crazy, yeah it can drive you insane
Tell me why must I always explain.
Tradução da letra
Tenho que seguir a linha, tenho que fazer o máximo
Passei todos os anos indo, de Pilar em post
Agora estou de pé do lado de fora e estou à espera da chuva
Diz-me porque tenho de explicar sempre
Abri a minha alma para a multidão eh Mas oh Qual é o custo
A maioria riu-se em voz alta como se nada se tivesse perdido.
Havia hipócritas, parasitas e pessoas que drenavam
Diz-me porque tenho de explicar sempre
Porque é que tenho de explicar sempre?
Uma e outra vez, outra vez
É só um trabalho que conheces e não é nenhuma doce lorraine
Diz-me porque é que tenho de te explicar sempre.)
Bem, levanto-me de manhã e recebo o meu relatório.
Eu saio e olho para o mundo em total descrença
Não é indignação justa que me faz reclamar
É o facto de eu ter sempre de explicar
Não posso estar em todo o lado ao mesmo tempo, há sempre alguém para ver.
E nunca cheguei a ser a pessoa que querias que eu fosse.
E digo-te Quem sou, vezes sem conta.
Diz-me porque tenho de explicar sempre
Bem, está na auto-estrada e continua com o espectáculo.
Sempre a dizer às pessoas coisas que são preguiçosas demais para saber
Pode enlouquecer-te, sim pode enlouquecer-te
Diz-me porque tenho de explicar sempre.