Van Morrison — The Way Young Lovers Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way Young Lovers Do" de Van Morrison.

Letra

We strolled through fields all wet with rain
And back along the lane again
There in the sunshine
In the sweet summertime
The way that young lovers do I kissed you on the lips once more
And we said goodbye just adoring the nighttime
Yeah, that’s the right time
To feel the way that young lovers do Then we sat on our own star and dreamed of the way that we were
and the way that we were meant to be Then we sat on our own star and dreamed of the way that I was for you
and you were for me And then we danced the night away
And turned to each other, say, 'I love you, I love you'
The way that young lovers do Do, do, do, do…
Then we sat on our star and dreamed of the way that we were and the way
that we wanted to be Then we sat on our own star and dreamed of the way that I was for you
and you were for me I went on to dance the night away
And turned to each other, say, 'I love you, baby, I love you'
The way that young lovers do, lovers do, lovers do Do, do, do, do…

Tradução da letra

Percorremos Campos todos molhados de chuva
E de volta ao longo da faixa novamente
Ali ao sol
No doce verão
A maneira como os jovens amantes fazem eu beijei-te mais uma vez nos lábios
E despedimo-nos apenas adorando a noite
Sim, é a altura certa.
Sentarmo-nos como jovens amantes sentamo-nos na nossa própria estrela e sonhamos com o modo como éramos
e da maneira que estávamos destinados a ser, sentámo-nos na nossa própria estrela e sonhámos com o modo como eu era para ti.
e tu eras para mim e depois dançámos a noite toda
E voltavam-se um para o outro, diziam: "amo-te, amo-te"
Da maneira que os jovens amantes fazem, fazem, fazem, fazem…
Então nos sentamos em nossa estrela e sonhamos com o caminho que éramos e o caminho
que queríamos ser, sentámo-nos na nossa própria estrela e sonhámos com o que eu era para ti.
e tu eras para mim eu fui dançar a noite toda
E viraram-se um para o outro, dizem: "Amo-te, querida, amo-te"
Da maneira que os jovens amantes fazem, os amantes fazem, os amantes fazem, fazem, fazem, fazem…