Van Morrison — Open the Door (To Your Heart) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open the Door (To Your Heart)" de Van Morrison.
Letra
Open the door to your heart
Open the door to your soul
Get back in the flow
Open the door to your heart
Money doesn’t make you fulfilled
Money’s just to pay the bills
It’s need not greed
Open the door to your heart
You’ve got eyes to see
And ears to hear
Then why don’t you quit
Crying in your beer my dear
If nobody gets what they want
Tell me what’s the use in that
Everybody just get’s fat
Open the door to your heart
Backbiters always make mistakes
If you want to get an even break
Think of everything that’s at stake
Open the door to your heart
Don’t you think I know who my enemies are
Their slip is showing and the door is ajar
Well this time they pushed me too far
Open the door to your heart
If you’ve got eyes to see
And ears to hear
You better quit, quit
Crying in your beer my dear
If you can’t hear the song you’re wrong
I’ve been around too long
Just listen to the words that’s all
Open the door to your heart
Open the door to your heart
Open the door to your soul
Got to get back in the flow
Open the door to your heart
Come on Yeah, yeah, open the door to your heart
Open the door to your soul
Get back in the flow
Open the door to your heart
Come on, come on, come on, come on, come on Open the door to your heart
Open the door to your soul
Got to get back in the flow now
Open the door to your heart
Come on, come on, come on, come on come on Da, da-da, da da, da da-da da da Open the door to your heart
Yeah, yeah
Tradução da letra
Abre a porta ao teu coração
Abre a porta para a tua alma
Volta para a corrente
Abre a porta ao teu coração
O dinheiro não te faz cumprir
O dinheiro é só para pagar as contas.
É preciso não ganância
Abre a porta ao teu coração
Tens olhos para ver
E ouvidos para ouvir
Então porque não desistes?
A chorar na tua cerveja, minha querida
Se ninguém conseguir o que quer
Diz-me qual é a utilidade disso.
Toda a gente fica gorda
Abre a porta ao teu coração
Os Backbiters cometem sempre erros.
Se queres ter uma oportunidade justa
Pensa em tudo o que está em jogo.
Abre a porta ao teu coração
Não achas que sei quem são os meus inimigos?
O deslizamento está a aparecer e a porta está entreaberta.
Bem, desta vez eles empurraram-me demasiado
Abre a porta ao teu coração
Se tens olhos para ver
E ouvidos para ouvir
É melhor desistires, desistes.
A chorar na tua cerveja, minha querida
Se não consegues ouvir a canção estás enganado
Estou aqui há muito tempo.
Ouve só as palavras.
Abre a porta ao teu coração
Abre a porta ao teu coração
Abre a porta para a tua alma
Tenho de voltar à corrente
Abre a porta ao teu coração
Vamos sim, sim, abre a porta para o teu coração
Abre a porta para a tua alma
Volta para a corrente
Abre a porta ao teu coração
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, abra a porta ao seu coração
Abre a porta para a tua alma
Tenho de voltar à corrente agora.
Abre a porta ao teu coração
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá Da, DA-DA, DA, DA DA-DA DA DA DA abre a porta para o teu coração
Sim, sim