Van Morrison — Heavy Connection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Connection" de Van Morrison.
Letra
In the land of a thousand dances
I dance with you
I was out I was taking my chances
When dreams came true
When you came into my dream
Like from a whisper to a scream
And it’s a real heavy connection
It’s just a real heavy connection
It’s a real heavy connection
Lalalala…
I remember when I got your message in Amsterdam
I was going through my letters
And found a picture-postcard of the Reeperbahn
When you came into the room
Not too late and not too soon
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
Lalalala…
And you came into my dreams
From a whisper to a scream
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
It’s just a real heavy connection
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
Lalalala…
Baby, baby, baby
I can’t stop this rainbow
Touching my soul
I can’t stop this rainbow
In my soul
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Tradução da letra
Na terra de mil danças
Eu danço contigo
Estava fora. estava a arriscar.
Quando os sonhos se tornaram realidade
Quando entraste no meu sonho
Como de um sussurro a um grito
E é uma ligação muito pesada.
É apenas uma ligação muito pesada.
É uma ligação muito pesada.
Lalalala…
Lembro-me de quando recebi a tua mensagem em Amesterdão.
Estava a ver as minhas cartas.
E encontrei um Postal da Reeperbahn.
Quando entraste na sala
Não muito tarde e não muito cedo
E é uma ligação muito pesada.
E é uma ligação muito pesada.
E é uma ligação muito pesada.
Lalalala…
E tu entraste nos meus sonhos
De um sussurro a um grito
E é uma ligação muito pesada.
E é uma ligação muito pesada.
É apenas uma ligação muito pesada.
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala
E é uma ligação muito pesada.
E é uma ligação muito pesada.
E é uma ligação muito pesada.
Lalalala…
Baby, baby, baby
Não consigo parar este arco-íris
Tocando a minha alma
Não consigo parar este arco-íris
Na minha alma
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby