Van Morrison — Goin' Down Geneva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Down Geneva" de Van Morrison.
Letra
Goin' Down Geneva
Goin' down Geneva, give me a helping hand
I’m goin' down Geneva, give me a helping hand
It’s not easy baby, living on the exile plan
Down on the bottom, down to my new pair of shoes
Down on the bottom, down to my new pair of shoes
I’m down by the lakeside, thinking 'bout my baby blue
Last night I played a gig in Salzburg, outside in the pouring rain
Last night I played a gig in Salzburg, outside in the pouring rain
Flew from there to Montreux and my heart was filled with pain
Look out my window, back at the way things are
Look out my window pane, back at the way things are
Just wonder how, how did things ever get this far
Vince Taylor used to live here, nobody’s ever heard of him
Vince Taylor used to live here, but nobody’s heard of him, ain’t that a shame
Just who he was, just where he fits in He was goin' down Geneva. give him helping hand
He was goin' down Geneva, give him helping hand
It wasn’t easy living on the exile plan
Vince Taylor used to live here, nobody’s even heard of him
Vince, Vince Taylor lives here, nobody’s even heard of him
Just who he was, just where he fits in Just who he was, just where he fits in
Tradução da letra
A Descer Genebra
Goin ' Down Geneva, give me a help
Vou descer Genebra, dá-me uma ajuda
Não é fácil, querida, viver no plano de exílio.
No fundo, até ao meu novo par de sapatos.
No fundo, até ao meu novo par de sapatos.
Estou perto do lago, a pensar no meu bebé azul.
Ontem à noite fiz um concerto em Salzburgo, lá fora à chuva.
Ontem à noite fiz um concerto em Salzburgo, lá fora à chuva.
Voei de lá para Montreux e o meu coração estava cheio de dor
Olha pela minha janela, de volta para a forma como as coisas são
Olha pela janela, vê como as coisas são.
Como é que as coisas chegaram tão longe?
Vince Taylor vivia aqui, nunca ninguém ouviu falar dele.
O Vince Taylor vivia aqui, mas ninguém ouviu falar dele, não é uma pena?
Quem ele era, onde se encaixava, ia para Genebra. dá-lhe uma mãozinha.
Ele ia para Genebra, dar-lhe uma ajuda.
Não foi fácil viver com o plano de exílio.
O Vince Taylor vivia aqui, ninguém ouviu falar dele.
Vince, o Vince Taylor vive aqui, ninguém ouviu falar dele.
Quem ele era, onde se encaixava, quem era, onde se encaixava.