Van Morrison — Chick-A-Boom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chick-A-Boom" de Van Morrison.
Letra
Hey girl,
When ya’swish and sway
In your yellow dress
'cross a crowded room,
Boom, chicka-boom, chicka-boom.
Hey girl,
Freckles on your arm,
Freckles on your face,
Can’t we find a place
In a crowded room, we go Boom, chicka-boom, chicka-boom,
(backup singers)
Boom,
Boom, boom, boom, chicka-boom.
A-hey, girl,
I’m goin’away,
But i’m comin’back
With a ginger cat.
What ya’think a’that?
Hey girl,
I’goin’away,
But i’m comin back
By the railroad track,
Where the trains go by,
And we sit and we cry in the gloom,
Boom, chicka-boom,
Hey girl,
When ya’swish and sway
In your yellow dress
'cross a crowded room,
Boom,
Boom, chicka-boom, chicka-boom,
Boom, chicka-boom, chicka-boom,
Chicka, chicka-boom, chicka-boom, chicka-boom, chicka-boom,
Chicka-chicka-boom-boom,
Chick, chicka-boom,
Boom, chicka-boom,
Chicka-chicka-chicka-boom, chicka-boom,
Chick, chick, chicka-boom,
Chick-chick-chick-chick-chick-chick-chick-chick,
Chick-chick-chick-chick, chicka-boom, chicka-boom,
Chicka-boom, chicka-boom,
Chick-chick, chicka, chick, chicka-boom, chicka-boom-boom,
Tradução da letra
Olá, miúda.,
Quando você está louco e balançando
No teu vestido amarelo
"atravesse uma sala cheia,
Boom, chicka-boom, chicka-boom.
Olá, miúda.,
Sardas no teu braço,
Sardas na tua cara,
Não podemos encontrar um lugar
Numa sala cheia, fazemos Boom, chicka-boom, chicka-boom,
(cantor)
Boom,
Boom, boom, boom, chicka-boom.
Olá, miúda.,
I'm goin'away,
Mas eu vou voltar
Com um gato ruivo.
O que achas disso?
Olá, miúda.,
Vou-me embora,
Mas eu vou voltar
Pela via férrea,
Onde passam os comboios,
E sentamo-nos e choramos na escuridão,
Boom, chicka-boom,
Olá, miúda.,
Quando você está louco e balançando
No teu vestido amarelo
"atravesse uma sala cheia,
Boom,
Boom, chicka-boom, chicka-boom,
Boom, chicka-boom, chicka-boom,
Chicka, chicka boom, chicka boom, chicka boom, chicka boom,
Chicka-chicka-boom-boom,
Chick, chicka-boom,
Boom, chicka-boom,
Chicka-chicka-chicka-boom, chicka-boom,
Chick, chick, chicka-boom,
Chick-chick-chick-chick-chick-chick-chick,
Chick-chick-chick-chick, chicka-boom, chicka-boom,
Chicka-boom, chicka-boom,
Chick-chick, chicka, chick, chicka-boom, chicka-boom-boom,