Van Hunt — Suspicion (She Knows Me Too Well) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suspicion (She Knows Me Too Well)" de Van Hunt.
Letra
Well, well, gettin' to know you so well…
Well, well, gettin' to know you so well…
Well, well, gettin' to know you so well…
Well, well, gettin' to know you so well…
She must’ve read my mind — How could she know?
…what I’m thinkin' at all times? I never told.
How could she know?
Always just a step behind — How could she know?
She must have a spy workin' on the inside…
Is it just suspicion? Or woman’s intuition?
I can’t tell, but, it takes one to know one,
And she know me too well…
Is it just suspicion? Or woman’s intuition?
I can’t tell, but, it takes one to know one,
And she know me too well… She know me too well…
Followin' me at night. How could she know?
She’s a better pimp than I, keepin' up with her lies —
How could she know?
Is it just suspicion? Or woman’s intuition?
I can’t tell, but, it takes one to know one,
And she know me too well… She know me too well…
Is it just suspicion? Or woman’s intuition?
I can’t tell, but, it takes one to know one,
And she know me too well…
Well, well, gettin' to know you so well…
Well, well, gettin' to know you so well…
Well, well, gettin' to know you so well…
Well, well, gettin' to know you so well…
The numbers and the names — How could she know?
Unless she’s been doin' the same, beatin' me at my own game?
How could she know?
Is it just suspicion? Or woman’s intuition?
I can’t tell, but, it takes one to know one,
And she know me too well… She know me too well…
Is it just suspicion? Ooh, or woman’s intuition?
I can’t tell, but, it takes one to know one,
And she know me too well… She know me too well…
Tradução da letra
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Ela deve ter lido a minha mente — como poderia saber?
o que estou sempre a pensar? Nunca contei.
Como é que ela pode saber?
Sempre um passo atrás. como é que ela podia saber?
Deve ter um espião a trabalhar lá dentro.…
É apenas suspeita? Ou intuição feminina?
Não sei dizer, mas é preciso um para conhecer outro.,
E ela conhece - me muito bem.…
É apenas suspeita? Ou intuição feminina?
Não sei dizer, mas é preciso um para conhecer outro.,
E ela conhece - me demasiado bem ... ela conhece-me demasiado bem.…
A seguir-me à noite. Como é que ela pode saber?
Ela é melhor Chula do que eu, continua com as suas mentiras —
Como é que ela pode saber?
É apenas suspeita? Ou intuição feminina?
Não sei dizer, mas é preciso um para conhecer outro.,
E ela conhece - me demasiado bem ... ela conhece-me demasiado bem.…
É apenas suspeita? Ou intuição feminina?
Não sei dizer, mas é preciso um para conhecer outro.,
E ela conhece - me muito bem.…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Bem, bem, conhecer - te tão bem…
Os números e os nomes, como é que ela pode saber?
A não ser que ela tenha feito o mesmo, a bater-me no meu próprio jogo?
Como é que ela pode saber?
É apenas suspeita? Ou intuição feminina?
Não sei dizer, mas é preciso um para conhecer outro.,
E ela conhece - me demasiado bem ... ela conhece-me demasiado bem.…
É apenas suspeita? Ou intuição feminina?
Não sei dizer, mas é preciso um para conhecer outro.,
E ela conhece - me demasiado bem ... ela conhece-me demasiado bem.…