Van Hunt — Mean Sleep letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Sleep" de Van Hunt.

Letra

What can we scrape together from our loveworn emotions
Handfuls of hate and a bittersweet devotion?
Cause I am pushing cobwebs, and I’m floating into myself;
Who will find me under this mean sleep?
How could the clouds tease us into thinking it might rain?
How could the need deceive us into thinking things might change?
I had a mean sleep over you
And it hurts coming back to life…
You could burn a thousand days, and I would need no other light;
You could die a thousand ways, and I’d still love you back to life…
Without a lover to wake me, and my loneliness like quicksand
Who will find me under this mean sleep?
How could the clouds tease us into thinking it might rain?
How could the need deceive us into thinking things might change?
I had a mean sleep over you
And it hurts coming back to life…
I had a mean sleep over you, (Over you…)
And it hurts coming back to life… (coming back to life…) coming back to
life…
I am lost to the longing, I am molded by the memory;
Had to shut down half my mind just to fill the space you left behind…
Cause I am moving cobwebs, and I’m folding into myself;
Who will find me under this mean sleep?
Oh, oh…
How could the clouds tease us into thinking it might rain?
How could the need deceive us into thinking things might… things might change?
I had a mean sleep over you
And it hurts coming back to life…
(Oh…) I had a mean sleep over you;
Oh, it hurts, coming back to life… (Coming back to life…)
How could the clouds tease us into thinking it might rain?
How could the need deceive us into thinking things might… things might change?
I had a mean sleep over you
Oh, it hurts coming back to life…
Hot mama with the high walk;
She got all the low boys lookin' up her dress…

Tradução da letra

O que podemos juntar das nossas emoções amorosas
Punhados de ódio e uma devoção agridoce?
Porque estou a empurrar teias de aranha, e estou a flutuar em mim;
Quem me encontrará debaixo deste sono?
Como podem as nuvens levar-nos a pensar que pode chover?
Como pode a necessidade enganar-nos a pensar que as coisas podem mudar?
Tive um sono terrível por tua causa.
E dói voltar à vida…
Podias queimar mil dias, e eu não precisaria de outra luz.;
Podes morrer de mil maneiras, e eu ainda te amaria de volta à vida.…
Sem um amante para me acordar, e a minha solidão como areia movediça
Quem me encontrará debaixo deste sono?
Como podem as nuvens levar-nos a pensar que pode chover?
Como pode a necessidade enganar-nos a pensar que as coisas podem mudar?
Tive um sono terrível por tua causa.
E dói voltar à vida…
Tive um sono profundo por ti.…)
E dói voltar à vida... voltar à vida ... voltar à vida ...
vida…
Estou perdido para o desejo, estou moldado pela memória;
Tive de desligar metade da minha mente só para preencher o espaço que deixaste para trás…
Porque estou a mover teias de aranha, e estou a dobrar-me;
Quem me encontrará debaixo deste sono?
Oh, oh…
Como podem as nuvens levar-nos a pensar que pode chover?
Como pode a necessidade enganar-nos a pensar que as coisas podem mudar?
Tive um sono terrível por tua causa.
E dói voltar à vida…
(Oh...) eu tive um sono terrível por tua causa;
Dói, voltar à vida ... …)
Como podem as nuvens levar-nos a pensar que pode chover?
Como pode a necessidade enganar-nos a pensar que as coisas podem mudar?
Tive um sono terrível por tua causa.
Oh, dói voltar à vida…
A mamã Boazona com o andar alto;
Ela tem todos os rapazes baixos a olhar para o seu vestido…