Van Halen — House Of Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Of Pain" de Van Halen.
Letra
Say you’re gonna leave me
'Cause I only tie you up I always loved you tender
But you only like it rough
Woman bound for glory
Why you’re leavin' me again?
Gonna pack your bags
And leave this house of pain
Heartaches all around me How many times we tried
Said she tried to leave me But her hands were always tied
If I had it all to do
I’d keep it just the same
Gonna fix it so you never leave
This house of pain
Tradução da letra
Diz que me vais deixar
Porque só te amarro sempre te amei terna
Mas só gostas à bruta.
Mulher destinada à glória
Porque me estás a deixar outra vez?
Vou fazer as tuas malas.
E deixar esta casa de dor
Dores de coração à minha volta quantas vezes tentámos
Disse que tentou deixar-me, mas as mãos dela estavam sempre atadas.
Se eu tivesse tudo para fazer
Eu guardaria a mesma coisa.
Vou arranjá-lo para que nunca te vás embora.
Esta casa da dor