Van Dyke Parks — Sailin' Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sailin' Shoes" de Van Dyke Parks.
Letra
There’s a lady in a turban by a cocaine tree
She does that dance so rhythmically
She’s a laughin' and singin' and havin' a time
And boy that cocaine tree looks fine
Put on your sailin' shoes
Put on your sailin' shoes
Everyone will start to cheer
When you put on your sailin' shoes
Doctor doctor I feel so bad
This is the worst day I’ve ever had
He says «Have you this misery a very long time?
'Cause if you if I’ll lay it on the line.»
Tradução da letra
Há uma senhora num turbante junto a uma árvore de cocaína.
Ela dança tão ritmicamente.
Ela está a rir, a cantar e a divertir-se
E aquela árvore da cocaína parece bem.
Calça os teus sapatos de vela
Calça os teus sapatos de vela
Todos começarão a aplaudir
Quando calçares os teus sapatos de vela
Doutor, sinto-me tão mal.
Este é o pior dia que já tive.
Ele diz: "Você tem esse sofrimento há muito tempo?
Porque se tu quiseres que eu ponha em risco.»