Van Dyke Parks — One Home Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Home Run" de Van Dyke Parks.
Letra
We want just one home run
That’s all that we are after
My son I been around the diamond
But not for many a year
And I have lost and won
The cost in tears and laughter
You just step up and face that pitcher
When these two words you hear
Batter up! batter up!
With His eye on the sparrow you’ll fly like an arrow on high
Batter up! batter up!
Whether losing or winning in only beginning
You’ll make it on home by and by You take a bat of pine
From some denuded forest
The glove was made by Mr. Spaulding
From a cow in Salvador
And by some power divine
The crowd joins in the chorus
It is a case of now or never
And you can hear them roar
Ko ko lo to ki me ku to ki
Ka ze wa to ma li
To mo ni su su mi yu ko Mi la i bo ku la no
Ao zo la hi lo ga lu no ha la ni yu ko Kyo o wa ta no shi i ku sa ya kyu u sa Bo ku no ne ga i wa ta ta hi to tsu no Ho o mu la no i pa tsu u tsu da ke sa
Ta da bo lu ni mu ka i o mo i ki i li pu le i su ru da ke
Tradução da letra
Só queremos um home run.
É tudo o que procuramos.
Meu filho Eu estive perto do diamante
Mas não durante muitos anos.
E eu perdi e ganhei
O custo em lágrimas e risos
É só subir e enfrentar aquele lançador.
Quando estas duas palavras você ouve
Batedor para cima! batedor para cima!
Com os olhos dele no pardal voarás como uma flecha no alto
Batedor para cima! batedor para cima!
Se perder ou ganhar apenas no início
Você vai chegar em casa por e por você pegar um morcego de pinho
De alguma floresta desnudada
A luva foi feita pelo Sr. Spaulding.
De uma vaca em Salvador
E por algum poder divino
A multidão junta-se ao coro
É um caso de Agora ou nunca
E você pode ouvi-los rugir
Ko ko lo TO ki me ku to ki
Ka ze wa to ma li
To mo ni su su mi yu ko Mi la i bo ku la no
Ao zo la hi Lo ga lu no ha la ni yu ko Kyo o wa ta no shi i ku sa ya kyu u sa Bo ku no ne ga i wa ta ta hi to tsu no Ho o mu la no i pa tsu u tsu da ke sa
Ta da bo lu ni mu ka i o mo i ki i li pu le i su ru da ke