Van Der Graaf Generator — Darkness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darkness" de Van Der Graaf Generator.
Letra
Day dawns dark, it now numbers infinity.
Life crawls from the past, watching in wonder
I trace its patterns in me.
Tomorrow’s tomorrow is birth again.
Boats burn the bridge in the fens;
The time of the past returns to my life
And uses it.
Don’t blame me for the letters that may form in the sand;
Don’t look in my eyes, you may see all the numbers
That stretch in my sky and colour my hand.
Don’t say that I’m wrong in imagining
That the voice of my life cannot sing.
Fate enters and talks in old words:
They amuse it.
The hands shine darkly and white: only in dark they appear.
Bless the baby born today,
Flying in pitch, flying on fear.
They shine in my eyes and touch my face
Where I have seen them placed before;
Don’t blame me, please, for the fate that falls:
I did not choose it.
I did not, no no, I did not
I truly did not choose it.
Tradução da letra
O dia amanhece escuro, agora é infinito.
A vida rasteja do passado, olhando maravilhado
Eu localizo os seus padrões em mim.
Amanhã é o nascimento de novo.
Barcos queimam a ponte nos pântanos;
O tempo do passado regressa à minha vida
E usa-o.
Não me culpes pelas cartas que podem formar-se na areia.;
Não olhes nos meus olhos, podes ver todos os números.
Aquele esticar no meu céu e colorir a minha mão.
Não digas que estou errado em imaginar
Que a voz da minha vida não pode cantar.
O destino entra e fala em palavras antigas:
Eles divertem-se.
As mãos brilham escuras e brancas: só no escuro elas aparecem.
Abençoa o bebé que nasceu hoje,
Voando em campo, voando com medo.
Brilham nos meus olhos e tocam na minha cara
Onde já os vi colocados antes;
Não me culpes, por favor, pelo destino que cai:
Eu não escolhi.
Não, Não, Não, Não.
Eu realmente não escolhi isso.