Van Coke Kartel — Voor Ons Stof Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voor Ons Stof Word" de Van Coke Kartel.
Letra
My mood is already getting better
Even if the darkness settles
This doesn’t mean I’m going to heaven
Maybe further away from being in heaven
I’m still young, but I don’t believe in fairy tails at all
Give me time my heart
Dance together while we go
Before we turn to dust
Before we turn to dust again
Just give time my heart
Dance together while we go
Before we turn to dust
Before we turn to dust again
This here is where I feel safe
Under soothing conditions
Do I perhaps step on your toes?
I’m not much of a dancer, but I will dance when I’m drunk enough.
This here is where I feel safe
Under soothing conditions
Do I perhaps step on your toes?
I’m not much of a dancer, but I will dance when I’m drunk enough.
Am drunk enough
Tradução da letra
O meu humor já está a melhorar.
Mesmo que a escuridão se instale
Isto não significa que vou para o céu.
Talvez mais longe de estar no céu
Ainda sou jovem, mas não acredito em rabos de fada.
Dá-me tempo o meu coração
Dançamos juntos enquanto vamos
Antes de nos transformarmos em pó
Antes de nos tornarmos pó novamente
Dá tempo ao meu coração
Dançamos juntos enquanto vamos
Antes de nos transformarmos em pó
Antes de nos tornarmos pó novamente
Aqui é onde me sinto segura.
Em condições calmantes
Será que piso os teus pés?
Não sou grande dançarino, mas dançarei quando estiver bêbado o suficiente.
Aqui é onde me sinto segura.
Em condições calmantes
Será que piso os teus pés?
Não sou grande dançarino, mas dançarei quando estiver bêbado o suficiente.
Estou bêbado o suficiente.