Van Canto — Water Fire Heaven Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Water Fire Heaven Earth" de Van Canto.

Letra

Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth eternally
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth
Do I really see what I see
Or is it only true in my mind?
Did I really open my eyes
Or is it still that I look inside?
For one moment I knew eternity
What I felt was so peaceful and calm
But still I am here thanks to gravity
And so I keep wandering on Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth
Is there anyone to pretend
That there is nothing to come
Is this my beginning or end?
Will I know where I belong?
For one moment I knew eternity
What I felt was so peaceful and calm
But still I am here thanks to gravity
And so I keep wandering on Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth eternally
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth
Heaven can wait for me!
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth eternally
Water is waving
Oceans are calling
Fire is burning
Heat deep inside
Heaven can wait for me as I’m grounded
Here on earth eternally
Heaven can wait for me!

Tradução da letra

A água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra eternamente
A água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra
Eu realmente vejo o que eu vejo
Ou só é verdade na minha mente?
Será que abri mesmo os olhos
Ou ainda é que eu olho para dentro?
Por um momento eu conheci a eternidade
O que eu sentia era tão tranquilo e calmo
Mas ainda estou aqui graças à gravidade
E por isso continuo a vaguear na água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra
Há alguém para fingir
Que não há nada para vir
É o meu começo ou o meu fim?
Saberei onde pertenço?
Por um momento eu conheci a eternidade
O que eu sentia era tão tranquilo e calmo
Mas ainda estou aqui graças à gravidade
E por isso continuo a vaguear na água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra eternamente
A água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra
O céu pode esperar por mim!
A água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra eternamente
A água está a acenar
Os oceanos chamam
O fogo está a arder
Calor no interior
O céu pode esperar por mim enquanto estou de castigo
Aqui na terra eternamente
O céu pode esperar por mim!