Van Canto — The Other Ones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Ones" de Van Canto.
Letra
All have come, Heeding the call.
Gathering secretly while kingdoms fall.
Drawing new Borders by mountains as tall
as our gods had once created them in mighty halls.
None shall ever take our faith away.
We are the other ones,
unique and united.
We are the other ones.
Those who will succeed.
We are the other ones.
Strong willed and united.
Once more we returned to be the other ones.
We will leave for a place we’d once called our own.
Until this, our fortress away had been blown.
By forces that banished us to the unknown.
Still we are the strange outsiders.
Roaring thunder, wind and rain,
whirlswinds are at our side. There to remain.
None shall ever banish us again.
Now that I know this will not end.
I do understand that I am alone.
But then we are more than just one.
We are all but conform,
still wandering on. We are the other ones.
Now that all have come.
This last day has begun.
And by the rise of thousand suns.
We know what we’ll become:
The other ones.
(Dank an Anschi für den Text)
Tradução da letra
Todos vieram, a ouvir a chamada.
Juntando-se secretamente enquanto os reinos caem.
Desenhando Novas Fronteiras por montanhas tão altas
como os nossos deuses outrora os tinham criado em corredores poderosos.
Ninguém nos tirará a fé.
Nós somos os outros.,
único e unido.
Nós somos os outros.
Aqueles que terão sucesso.
Nós somos os outros.
Forte vontade e unida.
Mais uma vez voltamos a ser os outros.
Partiremos para um lugar que chamávamos de nosso.
Até isto, a nossa fortaleza tinha sido destruída.
Por forças que nos baniram para o desconhecido.
Ainda assim, somos estranhos.
Trovoada, vento e chuva,
os remoinhos estão ao nosso lado. Lá para ficar.
Ninguém nos voltará a banir.
Agora que sei que isto não vai acabar.
Compreendo que estou sozinho.
Mas então somos mais do que apenas um.
Estamos todos em conformidade,
ainda a vaguear. Nós somos os outros.
Agora que tudo chegou.
Este último dia começou.
E pelo nascimento de mil sóis.
Sabemos no que nos tornaremos:
Restante.
(Dank an Anschi für den Text)