Vampire — Orexis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orexis" de Vampire.
Letra
Lingering far out of reach
for the conscious mind
hovers a slumbering insanity
to which we are blind
The curtain falls down
The awe can begin
The truth is revealed
without and within
Cloaking the nature of things
in a comforting guise
under the coat of society
a darkness resides
The curtain falls down
The awe can begin
The truth is revealed
without and within
The veil is removed
and an eye glances back
Let go of it all and
we’re under attack
Concealing the unpleasant truth
in a union of lies
behind the veil of reality
this monster abides
The curtain falls down
The awe can begin
The truth is revealed
without and within
The veil is removed
and an eye glances back
Let go of it all and
we’re under attack
In the murk of the backyard at night time
in the gloom of the miscreant’s vice
in the glance from the bypassing stranger
is a crack that sheds light on a netting of lies
Tradução da letra
A ficar longe do alcance
para a mente consciente
paira uma insanidade Adormecida
para o qual somos cegos
A cortina cai
O temor pode começar
A verdade é revelada
sem e dentro
Camuflando a natureza das coisas
numa forma reconfortante
sob o manto da sociedade
uma escuridão reside
A cortina cai
O temor pode começar
A verdade é revelada
sem e dentro
O véu é removido
e um olhar para trás
Larga tudo e
estamos a ser atacados.
Esconder a verdade desagradável
numa união de mentiras
por detrás do véu da realidade
este monstro permanece
A cortina cai
O temor pode começar
A verdade é revelada
sem e dentro
O véu é removido
e um olhar para trás
Larga tudo e
estamos a ser atacados.
Na escuridão do Quintal À Noite
na escuridão do vício do malfeitor
no olhar do estranho que contorna
é uma fenda que lança luz sobre uma rede de mentiras