Vampire Weekend — I Stand Corrected (Album) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Stand Corrected (Album)" de Vampire Weekend.

Letra

You’ve been checking on my facts
And I admit I have been lax
In double screening what I say
It wasn’t funny anyway
I stand corrected
I stand corrected
No one cares when you are wrong
But I’ve been at this far too long
To act like that when we should be In perfect harmony
I stand corrected
I, oh, I stand corrected
Lord knows I haven’t tried
I’ll take my stand one last time
Forget the protocol
I’ll take your hand right in mine
I stand corrected
I, oh, I stand corrected

Tradução da letra

Tens estado a verificar os meus factos.
E admito que fui negligente.
Em dupla exibição o que eu digo
Não teve piada.
Retiro o que disse.
Retiro o que disse.
Ninguém quer saber quando estás errado.
Mas estou nisto há demasiado tempo.
Agir assim quando devemos estar em perfeita harmonia
Retiro o que disse.
Eu, oh, corrigi-me.
Deus sabe que não tentei
Tomarei a minha posição uma última vez.
Esquece o protocolo.
Vou pegar a tua mão na minha
Retiro o que disse.
Eu, oh, corrigi-me.