Value Pac — Friend Of Mine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend Of Mine" de Value Pac.

Letra

The boys are growing up too fast to realize
Times are changing and some have thrown away their lives
Little alex packed his hopes and dreams today
Did he care at all no he threw it all away
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
She was my best friend now i don’t know where she went
I wonder did she care about the way i felt that day
A simple note she wrote were her last words to me
All i am to her is just an empty memory
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
Those were the days we long for and now we want them back
Condescending on the past
And those were the days we thought that forever they would last
Now you know i want them back
So many heartaches so many broken hearts
Another tear drops down as my mind goes ticking off
Where the children playing in the streets today
Remember where you came from don’t let it slip away
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
Where did you go oh friend of mine

Tradução da letra

Os rapazes estão a crescer depressa demais para perceber
Os tempos estão a mudar e alguns desperdiçaram as suas vidas.
O pequeno alex embalou as suas esperanças e sonhos hoje.
Ele importava-se? não, ele deitou tudo fora.
Costumávamos dizer que esses eram os dias
Prometeste que nunca te ias embora.
Deixaste tudo para trás sem te despedires.
Onde foste, meu amigo?
Ela era a minha melhor amiga Agora não sei para onde foi
Pergunto-me se ela se importava com o que eu sentia naquele dia.
Uma simples nota que ela escreveu foram as suas últimas palavras para mim.
Tudo o que sou para ela é apenas uma memória vazia.
Costumávamos dizer que esses eram os dias
Prometeste que nunca te ias embora.
Deixaste tudo para trás sem te despedires.
Onde foste, meu amigo?
Esses eram os dias por que ansiávamos e agora queremo-los de volta.
Condescendente com o passado
E esses foram os dias que pensámos que para sempre iriam durar
Agora sabes que os quero de volta.
Tantas dores de coração tantos corações partidos
Outra lágrima cai à medida que a minha mente começa a bater
Onde as crianças brincam nas ruas hoje
Lembra - te de onde vieste, não deixes escapar
Costumávamos dizer que esses eram os dias
Prometeste que nunca te ias embora.
Deixaste tudo para trás sem te despedires.
Onde foste, meu amigo?
Onde foste, meu amigo?