Valtari — The Awakening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Awakening" de Valtari.
Letra
Now it’s here to stay, the awakening, show your pain
I am ready to go with just one word from you then I’ll be gone
I am questioning everything that I’ve done to this point
But deep inside I’m lost — you’ll never find me
I would struggle to find everything that I thought was mine
I am helpless in the face of a thousand pain filled tears
When the world is breaking down, I look for a peace not found
Everything seems alright; the awakening
So dry your eyes now, and look to the future
Seems that all will be just fine; the awakening
I am struggling to find the words that say what I feel
So I just stand there and look you in the eyes. Wipe away your tears
But deep inside I’m lost — you’ll never find me
Wipe away your tears
Tradução da letra
Agora está aqui para ficar, o despertar, mostrar a sua dor
Eu estou pronto para ir com apenas uma palavra de você então eu vou estar fora
Questiono tudo o que fiz até agora.
Mas lá no fundo estou perdido-nunca me encontrarás
Lutaria para encontrar tudo o que pensava ser meu.
Estou indefeso diante de mil lágrimas cheias de dor
Quando o mundo se desmorona, procuro uma paz não encontrada.
Tudo parece bem; o despertar
Então seca os olhos agora, e olha para o futuro
Parece que tudo vai ficar bem; o despertar
Estou a lutar para encontrar as palavras que dizem o que sinto
Por isso, fico ali a olhar-te nos olhos. Enxuga as tuas lágrimas
Mas lá no fundo estou perdido-nunca me encontrarás
Enxuga as tuas lágrimas