Valtari — Judas Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Judas Lie" de Valtari.
Letra
Dare to dream of a time, with nothing left in shadows
Fight or flight in your heart, and in your soul
In the end
«I'll come for you and take you away from here
Away from all your darkest fears
I’ll give you a life you thought you would never find.»
Believe my Judas lie
I will take you away. It is for me you pray
Surrounded by enemies, waylaid on all sides
I fill with emptiness, a pain that’s deep inside
«I have come to take your shame
And Judas is my name.»
Can’t you heal me? Can’t you feel my own way
Can’t you feel this? The sunset of my days
I was looking for a way to escape
But found nothing — I return to my fears
Tradução da letra
Atreva-se a sonhar com um tempo, sem nada nas sombras
Luta ou foge no teu coração e na tua alma
No final
"Virei buscar-te e levar-te-ei para longe daqui
Longe de todos os teus medos mais sombrios
Vou dar-te uma vida que pensavas que nunca encontrarias.»
Acredita na minha mentira Judas
Eu levo-te. É para mim que Rezas
Rodeados de inimigos, espalhados por todos os lados
Eu encho de vazio, uma dor que está no fundo
"Eu vim para levar a tua vergonha
E Judas é o meu nome.»
Não me podes curar? Não te sentes à minha maneira
Não sentes isto? O pôr do sol dos meus dias
Estava à procura de uma maneira de escapar.
Mas não encontrei nada — eu volto aos meus medos