Vallenbrosa — The Hessian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hessian" de Vallenbrosa.
Letra
Wake me up, won’t see my eyes
When I leave, it’s time to die.
Wake me up, repent your sins,
The tree of the dead a thousand souls they said I’d keep in.
So wake me up, I’m on your list and I will never quit
To claim your head upon my blade and then to bury it.
My simple tools, my axe, my sword
And that should cover it,
No sympathy, all apathy, that’s what you’ll see.
So when I die please bury me alone,
Unite my head and watch me go.
So when I die, the southern sun shall fall,
Unite my head and watch me, watch me…
You’ve woken up the hessian mercenary,
Who fought for nothing but the love of anarchy,
Five victims, four graves in four days,
An array of prey from the high council to the slaves.
so on this dark day there’s a list I must follow it,
To curse the samned and sew the seed that it’s been blessed with.
My simple tools, my axe, my sword
And that should cover it,
No sympahty, all apathy, that’s what you’ll see.
Tradução da letra
Acorda-me, não verás os meus olhos
Quando me for embora, é hora de morrer.
Acorda-me, arrepende-te dos teus pecados,
A árvore dos mortos, mil almas que disseram que eu ia ficar.
Acorda-me, estou na tua lista e nunca desistirei.
Para reclamar a tua cabeça sobre a minha lâmina e depois enterrá-la.
As minhas ferramentas simples, o meu machado, a minha espada
E isso deve chegar.,
Sem simpatia, sem apatia, é o que vais ver.
Então quando eu morrer por favor enterre-me sozinho,
Une a minha cabeça e vê-me partir.
Então, quando eu morrer, o sol do Sul cairá,
Une a minha cabeça e observa-me, observa-me…
Acordaste o mercenário hessiano.,
Que lutou por nada além do amor da anarquia,
Cinco vítimas, quatro sepulturas em quatro dias,
Uma série de presas do alto conselho para os escravos.
por isso, neste dia negro, há uma lista que tenho de seguir.,
Amaldiçoar os samned e costurar a semente com a qual foi abençoada.
As minhas ferramentas simples, o meu machado, a minha espada
E isso deve chegar.,
Nada de simpatia, toda a apatia, é o que vais ver.