Vallanzaska — Saccarina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saccarina" de Vallanzaska.
Letra
Gli occhi tuoi sono come laghi alpini
Ma non ti amo perché amo il mare
La bocca tua è rossa e carnosa
Ma è la verdura che io amo mangiare
Le guance tue sembrano fatta da un artista
Ma non ti amo perché odio il cubista!
Le curve tue le hanno pure gli alieni
Ma sono un uomo e corro i cento piani
Porti la terza tu riguardo alle tette
Sono senza cambio le mie biciclete
Il fondoschiena tuo è a forma di cuore
Ma non ti amo: il mio segno è il cuore!
La voce tua è una sirena d’Ulisse
Ma sono sordo, mi sembrò si capisse
La pelle tua è di velluto pregiato
Ma non ti amo: voglio il jeans maculato
Forse mi ami perché contraddico
Ma non ti amo e mi stai annoiando!
Tradução da letra
Os teus olhos são como lagos alpinos.
Mas não te amo porque amo o mar
A tua boca é vermelha e carnuda
Mas é o vegetal que adoro comer.
As tuas bochechas parecem um artista.
Mas não te amo porque odeio o cubista!
Os extraterrestres também têm as tuas curvas.
Mas sou um homem e dirijo os 100 andares.
Leva o terceiro tu sobre as mamas
As minhas bicicletas não mudam.
As tuas costas são em forma de coração.
Mas eu não te amo: o meu sinal é o coração!
A tua voz é uma sereia de Ulisses
Mas sou surdo, pensei que compreendesses.
A tua pele é feita de Veludo Fino
Mas não te amo, quero calças manchadas.
Talvez me ames porque eu contradigo
Mas eu não te amo e tu estás a aborrecer-me!