Vallanzaska — Cime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cime" de Vallanzaska.
Letra
uuuuuuhhh u-uuuhhhhh
uuuuuuhhh u-u-u-uuuuhhhh
uuuuuuhhh u-uuuhhhhh
uuuuuuhhh uuuuhhhhh
cime
guardo le montagne e le sue cime
scruto l’orizzonte all’imbrunire
là c'è la mia casa e mi sorride
tra 2 ore potrò riposare
cime
il tramonto splende sul mio viso
cime sul balcone nel mio vaso
oggi anche il mio cuore mi sorride
credo insomma di essere lumato!
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone a fine marzo trovan posto
cime
foglie profumate già da aprile
fiori che rilassano un badile
là c'è una ragazza e mi sorride
bionda che mi chiede di salire
e sale
guarda l’orizzonte dal balcone
interrotto dalla piantagione
chiede di provare e mi sorride
ci-mescio il tabacco alle cime
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone che fioriscono ad agosto
sfiga!
ho i riflessi come Paperoga
la ragazza è dell’antidroga
giù c'è una gazzella e non sorride
tra 2 ore sono a San Vittore
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone che fioriscono ad agosto
cime tempestose per un cuore che conosco
cime himalayane da scalare ad ogni costo
cime di foreste che resistono al disbosco
cime sul balcone per quest’anno sono a posto!
cime, oh oh oh oh oh cime
ohuouououo cime
siamo in Cile.
cime, oh uoh uoh uoh uoh cime
ohuouououo siamo in Cile
Gianfrancooo! è la fine! (o la Fini?)
e andate a vedere i concerti dei Vallanzaska!
se non ci andate vi faccio la macchina, la moto
e anche 'a fidanzata!
e poi non dite che non vi avevo avvisato!
vaf*********
(Grazie a Porfuera per questo testo)
Tradução da letra
uuuuuuhhh u-uuuhhhhh
uuuuuuhhh u-u-uuuuhhhh
uuuuuuhhh u-uuuhhhhh
uuuuuuhhh uuuuhhhhh
superior
Eu olho para as montanhas e seus picos
Olho para o horizonte ao anoitecer
lá está a minha casa e ele sorri para mim
em 2 horas posso descansar.
superior
o pôr-do-sol brilha no meu rosto
no topo da varanda no meu vaso
hoje o meu coração também sorri para mim
Acho que sou a lumato!
Stormy tops for a heart I know
Picos do Himalaia para escalar a qualquer custo
Topos florestais que resistem ao desmatamento
Picos na varanda no final de Março encontrar lugar
superior
folhas perfumadas já de abril
flores que relaxam um badile
há uma rapariga lá e ela sorri para mim
Loira a pedir-me para subir
e sal
olhe para o horizonte a partir da varanda
interrompido por plantação
ele pede para tentar sorrir para mim
eu misturo tabaco no topo
Stormy tops for a heart I know
Picos do Himalaia para escalar a qualquer custo
Topos florestais que resistem ao desmatamento
Picos na varanda florescem em agosto
azar!
Tenho reflexos como Paperoga.
a rapariga é da DEA.
lá em baixo há uma gazela e não sorri
daqui a duas horas estou em San Vittore.
Stormy tops for a heart I know
Picos do Himalaia para escalar a qualquer custo
Topos florestais que resistem ao desmatamento
Picos na varanda florescem em agosto
Stormy tops for a heart I know
Picos do Himalaia para escalar a qualquer custo
Topos florestais que resistem ao desmatamento
os tops na varanda para este ano estão no lugar!
tops, oh oh oh oh oh tops
ohuououo cime
estamos no Chile.
cime, oh uoh uoh UoH uoh cime
estamos no Chile
Gianfrancoo! é o fim! (ou acabou?)
e vai ver os concertos de Vallanzaska!
se não fores, dou-te o carro, a bicicleta.
e uma namorada também!
e não digas que não te avisei!
vaf*********
(Agradecimentos a Porfuera para este texto)