Valient Thorr — Man Behind The Curtain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Behind The Curtain" de Valient Thorr.
Letra
I’m comin down from the mountain, ohohohoh im drinkin from that fountain,
on you ill put a hurtin, pay no attention to the man behind the curtain…
alright, alright
i don’t care, you cant take it away from me, they try, but im still here…
let’s pick it up, come on.
im comin down from the mountain, ohohohoh im drinkin from that fountain,
on you ill put a hurtin, pay no attention to the man behind the curtain…
alright, believe…
get up, i wanna see em…(speaks in tongues)
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who can see that will live til the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who believes will relate to this song
the curtain the curtain the curtain is drawn
and he who denies it won’t live very long
the curtain the curtain the curtain is drawn
but try to decieve and you end up its pawn
the one who prevails here will lead us away
but darkness will shroud us all here til that day
the curtain the curtain the curtain is drawn
if only we could see through there to the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
and he whos behind it will never belong
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one that i see it will live til the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
believe in its power awake on the lawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who believes it will never be strong
the curtain the curtain the curtains away
the one who will fly there won’t live til this day
(tongues)
Tradução da letra
Estou a descer da montanha, estou a beber daquela fonte.,
vai-te magoar, não ligues ao homem atrás da cortina.…
está bem, está bem.
não quero saber, não me podes tirar isso, eles tentam, mas ainda estou aqui.…
vamos a isso.
estou a descer da montanha, estou a beber daquela fonte.,
vai-te magoar, não ligues ao homem atrás da cortina.…
está bem, acredita.…
Levanta-te, quero ver ... )
a cortina a cortina a cortina está fechada
aquele que pode ver que viverá até ao amanhecer
a cortina a cortina a cortina está fechada
aquele que acredita vai se relacionar com esta canção
a cortina a cortina a cortina está fechada
e quem o negar não viverá muito tempo.
a cortina a cortina a cortina está fechada
mas tenta decorar e acabas por ser o seu peão.
aquele que prevalece aqui vai levar - nos para longe
mas a escuridão nos cobrirá a todos até aquele dia.
a cortina a cortina a cortina está fechada
se ao menos pudéssemos ver por ali até ao amanhecer
a cortina a cortina a cortina está fechada
e quem está por trás disso nunca pertencerá
a cortina a cortina a cortina está fechada
aquele que eu vejo viverá até o amanhecer
a cortina a cortina a cortina está fechada
acredita no seu poder acordado no relvado
a cortina a cortina a cortina está fechada
aquele que acredita que nunca será forte
a cortina a cortina as cortinas afastadas
aquele que voará lá não viverá até hoje
(lingua)