Valerio Scanu — La Mia Coperta Sul Cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mia Coperta Sul Cuore" de Valerio Scanu.
Letra
Non c'è viaggio migliore
Di lasciarmi cadere dentro di te Non c'è cosa peggiore
Di restare per ore senza di te Prendi tu il controllo adesso
Io mi voglio perdere
Non lo so com'è successo
Come un bimbo voglio star qui
Sono perso dentro di te Qui l’universo e dentro di te Vieni e sei la mia coperta sul cuore
Tutto bene, tutto bene
Non ti devi preoccupare
La mia coperta sul cuore
Non venirmi a cercare
Ora so dove andare dentro di te Ora fammi guardare
Tutto il cielo è caduto
Dentro i tuoi occhi
E' se un angelo si affaccia
Per vedere come mai
Non c'è un paradiso e basta
Il mio cielo io lo vedo
Qui sono perso dentro di te Qui l’universo è dentro di te Vieni…
No non c'è viaggio migliore
Di lasciarmi cadere dentro di te Qui sono perso dentro di te Qui l’universo è dentro di te
(Grazie a Morena Vichi per questo testo)
Tradução da letra
Não há melhor viagem
Deixar-me cair dentro de TI não há nada pior
Para ficar horas sem ti, assume o controlo agora.
Quero perder-me.
Não sei como aconteceu.
Como um bebé eu quero estar aqui
Estou perdido dentro de TI aqui no universo e dentro de ti Vem e és o meu cobertor no coração
Está bem, está bem.
Não tens de te preocupar.
O meu cobertor no coração
Não venhas à minha procura.
Agora sei para onde ir dentro de TI agora deixa-me ver
Todo o céu caiu
Dentro dos teus olhos
É se um anjo olhar para fora
Para ver porquê
Não há paraíso e é isso.
O meu céu vejo
Aqui estou eu perdido dentro de TI aqui o universo está dentro de TI…
Não há melhor viagem
Deixa-me cair dentro de TI aqui estou perdido dentro de TI aqui o universo está dentro de TI
(Agradecimentos a Morena Vichi por este texto)