Valerio Scanu — If I Was Made For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Was Made For You" de Valerio Scanu.

Letra

If you could love again
but my heart stay’s the same
but my heart stay’s the same
then what do we become
see i would never change
i’d take you back again
just the way you are
we fall like a house of cards
you turn, we break apart
baby, don’t through this away
if i was really made for you
tell me why’d you take a chance on someone new?
don’t say that what i’ve heard is true
when i trough we’d have the
strength to see it trough
it takes a fool to know a fool!
i thought that i, i was made for you
forever in disguise, and all those easy lies
how could we go on?
and everybody knew all
you put me through
now i bear the scars
i fall, oh i fall so hard
i should be where you are
(tell me) why did you through it away
baby don’t throw this away

Tradução da letra

If you could love again
mas o meu coração continua na mesma
mas o meu coração continua na mesma
então em que nos tornamos
eu nunca mudaria.
eu aceitava-te de volta outra vez.
tal como tu és
caímos como um castelo de cartas
tu viras-te, Nós separamo-nos.
querida, não passes por isto.
se eu fosse mesmo feito para ti
diz-me porque arriscaste com alguém novo?
não digas que o que ouvi é verdade.
quando eu bebia, tínhamos o ...
força para vê-lo através
é preciso um tolo para conhecer um tolo!
pensei que tinha sido feito para ti.
para sempre disfarçados, e todas essas mentiras fáceis
como podemos continuar?
e todos sabiam tudo
fizeste-me passar.
agora tenho as cicatrizes
Caio, Caio com tanta força
eu devia estar onde estás.
porque passaste por isso?
querida, não deites isto fora.