Valerio Scanu — Due stelle (Chances) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Due stelle (Chances)" de Valerio Scanu.
Letra
La radio è spenta la tua canzone non va via
Mi gira in testa
E' la mia sola compagnia
Il meglio di noi forse è stata la sincerità
Ora lo sai per volare non ci basterà
Amore mio come si fa a dirsi addio
Il buio che colore ha Due stelle che cadranno un pò più in là
E sarai tu e sarò io Due desideri spesi già
Fino a che la nostra scia scomparirà
Un’altra città in quanti occhi troverai
La differenza è quanta ne conserverai
Per te Che cosa vedrà chi saprà arrivare fino a te Come farà ad amarti più di me Amore mio come si fa a dirsi addio
Lasciarti che sapore avrà
Due stelle che cadranno un pò più in là
E sarai tu e sarò io La notte ci riaccenderà
Per un attimo all’unisono
Prima di cadere giù
Battono piccole ore che
Scavano nell’anima
Perche sei ancora lì
Per un attimo all’unisono
Prima di cadere giù.
Tradução da letra
O rádio está desligado a tua canção não vai desaparecer
Está a girar na minha cabeça.
É a minha única empresa.
Talvez o melhor de nós fosse a sinceridade.
Agora sabes, voar não será suficiente.
Meu amor, como te despedes?
A escuridão dessa cor tem duas estrelas que cairão um pouco mais longe
E serás tu e eu seremos dois desejos já gastos
Até o nosso velório desaparecer
Outra cidade em quantos olhos encontrarás
A diferença é o quanto você vai manter
Para ti o que vai ver quem vai chegar até ti como vai amar-te mais do que a mim meu amor como vais dizer adeus
Deixo-te provar.
Duas estrelas que cairão um pouco mais
E serás tu e serei eu a noite voltará a ligar-nos
Por um momento em uníssono
Antes de caíres
Eles batem pequenas horas que
Cava na alma
Porque é que ainda estás aí?
Por um momento em uníssono
Antes de caíres.