Валерия — Неподконтрольно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неподконтрольно" de Валерия.
Letra
Неподконтрольны мне…
Неподконтрольны мне…
Неподконтрольны мне…
Неподконтрольны мне…
В жизни порой всё сложное — просто
Разве не ты пустил «под откос» всё?
Если не я — твой солнечный остров
Значит не нужна тебе словно воздух
Не суждено наверно быть рядом
Что-то менять, — нам это не надо
Просто сломать и больше не вспомнить
Нашу любовь нам никогда не построить
Неподконтрольны мне твои слова и мысли
И заставлять себя нет никакого смысла
Неподконтрольно мне твоё движенье вспять
И опять и опять хочу тебе сказать
И тысячу раз себе обещала
Сердцу я, но снова сначала
И уходя — обиды не скрою
Нашу любовь нам никогда не построить
Смотри мне в глаза!
Так больше нельзя!
Как дальше жить?
Но можно сейчас решить…
Неподконтрольны мне твои слова и мысли
И заставлять себя нет никакого смысла
Неподконтрольно мне твоё движенье вспять
И опять и опять хочу тебе сказать
Неподконтрольны мне твои слова и мысли
И заставлять себя нет никакого смысла
Неподконтрольно мне твоё движенье вспять
И опять и опять хочу тебе сказать
Быть сильнее…
Невозможно…
Слишком поздно…
Слишком поздно спасать любовь
Быть сильнее…
Невозможно…
Слишком поздно…
Слишком поздно спасать любовь
Неподконтрольны мне…
Неподконтрольны мне…
Неподконтрольно мне…
И опять и опять хочу тебе сказать
Tradução da letra
Sob o controle do me…
Sob o controle do me…
Sob o controle do me…
Sob o controle do me…
Na vida às vezes a complexidade — simples
Porventura, não és tu que disparou "em uma vala" tudo?
Se não sou o teu ilha de sol
Portanto, não precisa de ti como o ar
Não provavelmente destinado a ser o próximo
Vai mudar alguma coisa, nós não devemos
Basta quebrar e não mais lembrar
O nosso amor nunca nos construir
Sob o controle do me tuas palavras e pensamentos
E de forçar a si mesmo não faz sentido
Неподконтрольно-me a tua движенье inverter
E uma e outra vez, quero te dizer
E mil vezes prometeu a si mesmo
Coração eu, mas novamente o primeiro
E deixando — o ressentimento não admitir
O nosso amor nunca nos construir
Olha-me nos olhos!
Assim, não é mais possível!
Como viver?
Mas você pode resolver agora…
Sob o controle do me tuas palavras e pensamentos
E de forçar a si mesmo não faz sentido
Неподконтрольно-me a tua движенье inverter
E uma e outra vez, quero te dizer
Sob o controle do me tuas palavras e pensamentos
E de forçar a si mesmo não faz sentido
Неподконтрольно-me a tua движенье inverter
E uma e outra vez, quero te dizer
Ser mais forte…
É impossível…
Tarde demais…
Tarde demais para salvar o amor
Ser mais forte…
É impossível…
Tarde demais…
Tarde demais para salvar o amor
Sob o controle do me…
Sob o controle do me…
Неподконтрольно me…
E uma e outra vez, quero te dizer