Валерия — Как хороши те очи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как хороши те очи" de Валерия.
Letra
Как хороши те очи!
Как звезды среди ночи
Ваш блеск меня чарует
И сердце мне волнует
Вас пред собою вижу,
Порой вас ненавижу.
Вы мой покой отняли,
Меня околдовали.
Ах, не забыть мне вас,
Дивные очи!
Еще хоть раз увидеть вас.
Вы унесли с собой
Покой души разбитой.
Очи как ночь,
Как хороша их глубина.
Стою коль с вами рядом,
Коль встречусь с вами взглядом
От счастья я немею,
От страсти к вам бледнею.
Вас позабыть стараюсь,
Но все ж люблю вас, каюсь
Вам жизнь отдать готова,
Клянусь любить до гроба.
Ах, не забыть мне вас,
Дивные очи!
Еще хоть раз увидеть вас.
Вы унесли с собой
Покой души разбитой.
Очи как ночь,
Как хороша их глубина.
Tradução da letra
Como os bons olhos!
Como estrelas no meio da noite
Seu brilho me encanta
E o coração me excita
Tem diante de si vejo,
Às vezes odeio você.
Você tirou minha paz,
Me околдовали.
Ah, para não esquecer-me de você,
Maravilhosos os olhos!
Ainda, pelo menos uma vez vê-lo.
Você levaram consigo
A paz da alma quebrada.
Os olhos, como a noite,
Como é boa a sua profundidade.
Estou estaca com você por perto,
Estaca irá encontrar com você com olhar de
Da felicidade eu немею,
De uma paixão você бледнею.
Você tento esquecer,
Mas tudo estava bem, que te amo, confesso
Você está pronto para dar a sua vida,
Juro amar até o sepulcro.
Ah, para não esquecer-me de você,
Maravilhosos os olhos!
Ainda, pelo menos uma vez vê-lo.
Você levaram consigo
A paz da alma quebrada.
Os olhos, como a noite,
Como é boa a sua profundidade.