Валерий Ободзинский — Встреча letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Встреча" de Валерий Ободзинский.
Letra
Река закачала луну на волне,
И сумерки сразу упали на плечи…
Ты снова пришла на свиданье ко мне,
А мне на любовь отвечать больше нечем…
Ты любить спеши, а то весна пройдёт…
А пройдёт, не вороши… любовь не ждёт…
Примиренья, обещанья,
Заверенья… как прощанье…
Заверенья… как прощанье…
Совсем одиноко над лесом звезда…
И рано погаснуть, и некуда падать…
Кому-то она как лихая беда…
Кому-то на счастье, кому-то на память…
И катится прошлое в лунной канве…
Разлуки, прощанья, свиданья и встречи,
Но тает твой профиль в густой синеве…
И мне на любовь отвечать больше нечем…
Ты любить спеши, а то весна пройдёт…
А пройдёт, не вороши… любовь не ждёт…
Примиренья, обещанья,
Заверенья… как прощанье…
Заверенья… как прощанье…
Tradução da letra
Rio baixar lua na onda,
E o crepúsculo imediatamente caiu sobre os ombros de…
Você mais uma vez chegou a me preocupar,
E que o amor de responder mais nada…
Amá apresse, e o da primavera será realizada…
E vai passar, não вороши... o amor não espera…
Примиренья, minhas promessas,
Заверенья... como o céu…
Заверенья... como o céu…
Muito solitário sobre a floresta estrela…
E, mais cedo escurecer, e não têm onde cair…
Alguém como ela лихая o problema…
Alguém na felicidade, alguém na memória…
E rola no passado lunar канве…
Ansiedade de separação, прощанья, teve e compromissos,
Mas derrete teu perfil grossa azul…
E eu por amor de responder mais nada…
Amá apresse, e o da primavera será realizada…
E vai passar, não вороши... o amor não espera…
Примиренья, minhas promessas,
Заверенья... como o céu…
Заверенья... como o céu…