Валерий Меладзе — Валерия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Валерия" de Валерий Меладзе.
Letra
Валерия, ты ли это милый друг?
Где же так долго ты постигала жизнь?
Валерия, можно многое вернуть,
Сядь со мной рядом, все о себе скажи.
Расскажи мне не спеша,
Чем жила твоя душа,
Как ты шла извилистой линией жизни?
Не словам поверю я,
А глазам Валерии.
Синим как морская даль,
Печальным как осень.
Не словам поверю я,
А глазам Валерии.
Синим как морская даль,
Печальным как осень.
Помнишь так же капал дождь,
Словно скрывая слезы твои? Ну, что ж.
Расскажи мне не спеша,
Чем жила твоя душа,
Как ты шла извилистой линией жизни?
Не словам поверю я,
А глазам Валерии.
Синим как морская даль,
Печальным как осень.
Не словам поверю я,
А глазам Валерии.
Синим как морская даль,
Печальным как осень.
Не словам поверю я,
А глазам Валерии.
Синим как морская даль,
Печальным как осень.
Не словам поверю я,
А глазам Валерии.
Синим как морская даль,
Печальным как осень.
Tradução da letra
Valeria, és tu o meu querido amigo?
Onde por tanto tempo você pode encontrá vida?
Valeria, pode ser muito para trazer de volta,
Senta-te ao meu lado, tudo sobre mim diga.
Diga-me sem pressa,
Do que viveu a tua alma,
Como você estava sinuosa linha de vida?
Não disse crer eu,
E os olhos de Valerie.
Azul marinha dal,
Triste como o outono.
Não disse crer eu,
E os olhos de Valerie.
Azul marinha dal,
Triste como o outono.
Você se lembra assim a chuva caia,
E, como se estivesse escondendo as tuas lágrimas? Bem, bem.
Diga-me sem pressa,
Do que viveu a tua alma,
Como você estava sinuosa linha de vida?
Não disse crer eu,
E os olhos de Valerie.
Azul marinha dal,
Triste como o outono.
Não disse crer eu,
E os olhos de Valerie.
Azul marinha dal,
Triste como o outono.
Não disse crer eu,
E os olhos de Valerie.
Azul marinha dal,
Triste como o outono.
Não disse crer eu,
E os olhos de Valerie.
Azul marinha dal,
Triste como o outono.