Валерий Меладзе — Параллельные letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Параллельные" de Валерий Меладзе.
Letra
Друг за другом — наши лодки
Плавают к верху дном
И две жизни — параллельных
Спорят во мне одном
Ты всё знаешь, как большая
Энциклопедия
Объясни мне, что же хочет
Это второя «Я»?
Я выбираю себя, не попадаю
Я выбираю её — и пропадаю
У, параллельные
Ну как Вы достали меня
Я ухожу от неё, не выпив чаю
Я выхожу из себя, и замечаю
У, параллельные
Ну как Вы достали меня
Сомневаясь, в том, что планы
Сбудудтся на яву
Я в двух жизнях — параллельно
Тихо, того живу
Ты всё знаешь, как большая
Энциклопедия
Объясни мне, что же хочет
Это второя «Я»?
Я выбираю себя, не попадаю
Я выбираю её — и пропадаю
У, параллельные
Ну как Вы достали меня
Я ухожу от неё, не выпив чаю
Я выхожу из себя, и замечаю
У, параллельные
Ну как Вы достали меня
Я выбираю себя, не попадаю
Я выбираю её — и пропадаю
У, параллельные
Ну как Вы достали меня
Я ухожу от неё, не выпив чаю
Я выхожу из себя, и замечаю
У, параллельные
Ну как Вы достали меня
Tradução da letra
Um após o outro — o nosso barco
Flutuar para o topo fundo
E duas vidas — paralelo
Argumentem em mim mesmo
Você sabe tudo, como um grande
Enciclopédia
Dize-me, o que quer
É второя "Eu"?
Eu escolho a si mesmo, não vou
Eu escolho ela — e пропадаю
Você paralelas
Bem, como Você me achem
Eu estou fora dela, não depois de beber uma xícara de chá
Eu saio fora de si, e observo
Você paralelas
Bem, como Você me achem
Duvidar, é de que os planos de
Сбудудтся presença
Eu em duas vidas — em paralelo
Em silêncio, o vivo
Você sabe tudo, como um grande
Enciclopédia
Dize-me, o que quer
É второя "Eu"?
Eu escolho a si mesmo, não vou
Eu escolho ela — e пропадаю
Você paralelas
Bem, como Você me achem
Eu estou fora dela, não depois de beber uma xícara de chá
Eu saio fora de si, e observo
Você paralelas
Bem, como Você me achem
Eu escolho a si mesmo, não vou
Eu escolho ela — e пропадаю
Você paralelas
Bem, como Você me achem
Eu estou fora dela, não depois de beber uma xícara de chá
Eu saio fora de si, e observo
Você paralelas
Bem, como Você me achem