Валерий Меладзе — Латинамерика letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Латинамерика" de Валерий Меладзе.
Letra
Надо мной другое солнце,
Надо мной другое небо,
Подо мной земли другая сторона…
От своей привычной жизни
Никогда я дальше не был,
Я сейчас далек от дома, как луна.
Сладки, как сны уставших беглецов,
Объятия твои,
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Я бежал от серых будней
Отогреть на солнце душу,
Захотев тепла задолго до весны.
От печали без причины
Не бывает средства лучше,
Чем увидеть мир с обратной стороны.
Сладки, как сны уставших беглецов,
Объятия твои,
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Латинамерика, Америка…
Tradução da letra
De mim, que outro sol,
Pra mim, outro céu,
Debaixo de mim o outro lado da terra…
Da sua vida familiar
Eu nunca mais não foi,
Agora estou longe de casa, como a lua.
Doces, como sonhos cansados de fugitivos,
Abraços teus,
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Eu fugia da monotonia
Отогреть ao sol alma,
Захотев de calor muito antes da primavera.
Tristeza sem causa
Não há ferramenta melhor,
Do que ver o mundo com o lado de trás.
Doces, como sonhos cansados de fugitivos,
Abraços teus,
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…
Латинамерика, Norte…