Валерий Меладзе — Балерина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Балерина" de Валерий Меладзе.
Letra
Тихо запели волшебные скрипки,
И звуки взлетели мелодией зыбкой.
Солнцем весенним, волной серебристой
Ты вышла на сцену далекой и чистой.
Только б вольный ветер не унес тебя
Я боюсь надежду потерять опять.
Плавно и медленно кружатся в танце
Тонкие руки, хрупкие пальцы.
Станешь ты белой пушинкою,
Ветром гонимой,
Необъяснимой, светлой печалью.
Радостью новой откликнулся праздник,
И кажется снова, что жизнь не напрасна,
Только б вольный ветер не унес тебя
Я боюсь надежду потерять опять.
Плавно и медленно кружатся в танце
Тонкие руки, хрупкие пальцы.
Станешь ты белой пушинкою,
Ветром гонимой,
Необъяснимой, светлой печалью.
Tradução da letra
Silêncio cantar mágicos violino,
E os sons subiram melodia зыбкой.
O sol de primavera, uma onda de prateado
Você saiu de cena distante e limpa.
B livre o vento não levou-te
Eu tenho medo de perder a esperança de mais uma vez.
De forma suave e lentamente girando em dança
As mãos finas, frágeis dedos.
Tornar-te-ás tu branco пушинкою,
Vento гонимой,
Inexplicável, da tristeza.
A alegria da nova respondeu a festa,
E parece, novamente, que a vida não é em vão,
B livre o vento não levou-te
Eu tenho medo de perder a esperança de mais uma vez.
De forma suave e lentamente girando em dança
As mãos finas, frágeis dedos.
Tornar-te-ás tu branco пушинкою,
Vento гонимой,
Inexplicável, da tristeza.