Валерий Леонтьев — Вне сюжета letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вне сюжета" de Валерий Леонтьев.
Letra
Я тебя еще не встретил,
Помнишь — осень сватал ветер.
Не тебя любил, ничем не дорожил.
Я один меж пар счастливых
Мерил шагом торопливым
Тишину ночей, гость дождей.
Не тебя считал красивой,
Песни для других слагал,
Целый мир к ногам твоим не я бросал.
Я вне сюжета, далеко и рядом где-то,
Я вне сюжета, раб непрожитой мечты.
Я вне признаний, откровений и свиданий,
И увы, я вне твоей любви.
И увы, я вне твоей любви.
Не в тот час тебя я встретил,
Осень выдали за ветер —
В церкви золотой
Венчали вас с тоской.
Встретил, чтоб испить разлуку,
Эту боль держа за руку.
Где же ты была, где был я?
Осень, окажи услугу —
Отпусти меня в мой дождь,
Ты когда-нибудь потом меня поймешь.
Я вне сюжета, далеко и рядом где-то,
Я вне сюжета, раб непрожитой мечты.
Я вне признаний, откровений и свиданий,
И увы, я вне твоей любви.
Я вне признаний, откровений и свиданий,
И увы, я вне твоей любви.
И увы, я вне твоей любви.
Tradução da letra
Eu te ainda não conheci,
Lembra — outono сватал vento.
Não te amei, não é valorizado.
Eu sou o único entre os casais felizes
Meryl passo торопливым
O silêncio noites, o convidado de chuvas.
Não te considerava bonita,
Canções para outros talvez,
O mundo inteiro aos pés do seu, não estou jogando.
Eu sou um fora da trama, longe e perto da,
Eu sou um fora da trama, o escravo непрожитой sonhos.
Estou fora de confissões, revelações e encontros,
E ai de mim, eu sou fora de seu amor.
E ai de mim, eu sou fora de seu amor.
Não na mesma hora te conheci,
Outono, emitido pela brisa —
Na igreja de ouro
Coroados com saudade de você.
Conheci, pra beber a separação,
Essa dor de mãos dadas.
Onde você estava, onde eu estava?
Outono, окажи serviço —
Deixa-me em meu chuva,
Você já então me entenda.
Eu sou um fora da trama, longe e perto da,
Eu sou um fora da trama, o escravo непрожитой sonhos.
Estou fora de confissões, revelações e encontros,
E ai de mim, eu sou fora de seu amor.
Estou fora de confissões, revelações e encontros,
E ai de mim, eu sou fora de seu amor.
E ai de mim, eu sou fora de seu amor.