Валерий Леонтьев — Там в сентябре letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Там в сентябре" de Валерий Леонтьев.
Letra
Там там в сентябре кленовый лист
светился как звезда Там был счастлив я Как никогда не буду никогда
Город очнулся от зимы ледяной
Вдруг ярким стал как на открытке цветной
Вновь на рассвете небосвод голубой
Сердце радует
Только я помню как лицо наклоня
Ты говоришь мне что не любишь меня
И возвращается сентябрь и опять
Листья падают
Там там я остался где дрожит кружит вода
Где как праздник миг любой
Где с тобой мы не можем
Друг без друга навсегда Слышишь остался я В сентябре там в сентябре
Где уже почти полдня до того
Когда разлюбишь ты меня
Там где ты со мной
Стоишь ещё лицо не наклоня
Там где дождь стеной
Где говоришь что любишь меня
Лето весёлое звенит за окном
Огромным звёздам тесно в небе ночном,
Но до сих пор я всё живу в сентябре
В том далёком дне
Знаю на свете нет нелепей мечты,
Но сентябри вдруг перепутаешь ты Два сентября вдруг перепутаешь ты И придёшь ко мне
Там там я остался где дрожит кружит вода
Где как праздник миг любой
Где с тобой мы не можем
Друг без друга навсегда Слышишь остался я В сентябре там в сентябре
Где уже почти полдня до того
Когда разлюбишь ты меня
Там там в сентябре кленовый лист
светился как звезда Там был счастлив я как никогда не буду никогда
Tradução da letra
Lá, lá, em setembro, a folha de bordo
brilhava como uma estrela Lá estava feliz Como eu nunca vou nunca
A cidade acordou de um inverno de gelo
De repente, tornou-se brilhante como em um cartão de cor
Novamente na madrugada do céu azul
Coração feliz
Só lembro-me de como a pessoa наклоня
Tu me dizes que não me amas
E volta de setembro e mais uma vez
As folhas caem
Lá, lá eu fiquei onde treme circulando água
Onde como um feriado qualquer momento
Onde contigo não podemos
Sem o outro para sempre Ouve e só eu fiquei Em setembro lá em setembro
Onde já quase meio-dia até o
Quando você me разлюбишь
Lá onde estás comigo
Estás ainda a pessoa não наклоня
Lá onde a chuva parede
Onde diz que me ama
Verão alegre soa fora da janela
Enorme estrelas de perto no céu noturno,
Mas até agora eu moro em setembro
No distante dia
Sei não há нелепей sonhos,
Mas сентябри de repente перепутаешь você é Dois de setembro de repente перепутаешь tu, E vieres a mim
Lá, lá eu fiquei onde treme circulando água
Onde como um feriado qualquer momento
Onde contigo não podemos
Sem o outro para sempre Ouve e só eu fiquei Em setembro lá em setembro
Onde já quase meio-dia até o
Quando você me разлюбишь
Lá, lá, em setembro, a folha de bordo
brilhava como uma estrela Lá estava feliz como eu nunca vou nunca