Валерий Леонтьев — Случайный танец letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Случайный танец" de Валерий Леонтьев.
Letra
Когда небеса рвала непогода,
Мы в баре пустом сидели одни.
Я просто скучал, Вы ждали кого-то,
И плыли в окне ночные огни!
Простые слова так тихо звучали,
И музыка нас звала в никуда.
Я Вас пригласил, но Вы промолчали,
И только глаза ответили:"Да"
Но я знал, и Вы все знали,
Что судьба не свяжет нас,
Что мы с Вами танцевали
В первый и последний раз
Это был случаный танец,
Рандеву на полчаса,
И шептали мне:"Останьтесь"
Ваши нежные глаза
Но птицей ночной минуты промчались,
И смыты следы осенним дождем.
Лишь видела ночь, как мы попрощались,
Друг друга согрев случайным теплом!
Но я знал, и Вы все знали,
Что судьба не свяжет нас,
Что мы с Вами танцевали
В первый и последний раз
Это был случаный танец,
Рандеву на полчаса,
И шептали мне:"Останьтесь"
Ваши нежные глаза
Tradução da letra
Quando o céu se apanhava непогода,
Estamos no bar vazio sentados sozinhos.
Eu simplesmente perdi, Você estava esperando por alguém,
E atravessaram a janela luzes da noite!
Com palavras simples e tão quieto, parecia,
E a música nos chamava a lugar nenhum.
Eu o convidou, mas Você промолчали,
E só tem olhos respondeu:"Sim"
Mas eu sabia, e que todos saibam,
Que o destino não amarrar-nos,
O que temos com Você dançou
Pela primeira e última vez
Foi случаный dança,
Encontro em meia hora,
E estava sussurrando-me:"Fique"
Seus suaves olhos
Mas o pássaro noturno minutos промчались,
E lavados traços de chuva de outono.
Só vi a noite, nos despedimos,
Uns aos outros согрев aleatoriamente calor!
Mas eu sabia, e que todos saibam,
Que o destino não amarrar-nos,
O que temos com Você dançou
Pela primeira e última vez
Foi случаный dança,
Encontro em meia hora,
E estava sussurrando-me:"Fique"
Seus suaves olhos