Валерий Леонтьев — Секундомер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Секундомер" de Валерий Леонтьев.
Letra
From: Славик С /* */
Секундомер
Время пройдет, ничего не вспомнить.
Теплым ручьем вслед за ним — зима.
И твоих рук вновь не обожгут,
Пульсом в висках простучит: «забудь» нам
Секундомер моих редких слов,
Секундомер твоих долгих снов
Осталось нам недолго считать
Тех минут всего лишь пять.
Секундомер моих серых фраз,
Секундомер твоих слез из глаз
Застыла стрелка точно наверх,
Обманула всех.
Что будет за поворотом —
Света или тени полоса?
Губы закусив, стрелку запустить
И обо всем, обо всем забыть нам.
Секундомер моих редких слов,
Секундомер твоих долгих снов
Осталось нам недолго считать
Тех минут всего лишь пять.
Секундомер моих серых фраз,
Секундомер твоих слез из глаз
Застыла стрелка точно наверх,
Обманула всех.
Секундомер моих редких слов,
Секундомер твоих долгих снов
Осталось нам недолго считать
Тех минут всего лишь пять.
Секундомер моих серых фраз,
Секундомер твоих слез из глаз
Застыла стрелка точно наверх,
Обманула всех.
Tradução da letra
From: Slavik Com /* */
Cronometro
O tempo vai passar, nada lembrar.
Quente riacho seguia — inverno.
E tuas mãos de novo, não обожгут,
O pulso nas têmporas простучит: "esqueça" nos
O cronômetro minhas palavras raras,
Cronômetro de teus longos sonhos
Resta-nos brevemente a contar
Aqueles minutos de apenas cinco.
O cronômetro meus cinza frases,
O cronômetro tuas lágrimas dos olhos
Congelou seta exatamente em cima,
Enganou a todos.
Que vai da esquina da —
A luz ou a sombra de uma banda?
Os lábios mordendo, na seta iniciar
E tudo, tudo, esquecer-nos.
O cronômetro minhas palavras raras,
Cronômetro de teus longos sonhos
Resta-nos brevemente a contar
Aqueles minutos de apenas cinco.
O cronômetro meus cinza frases,
O cronômetro tuas lágrimas dos olhos
Congelou seta exatamente em cima,
Enganou a todos.
O cronômetro minhas palavras raras,
Cronômetro de teus longos sonhos
Resta-nos brevemente a contar
Aqueles minutos de apenas cinco.
O cronômetro meus cinza frases,
O cronômetro tuas lágrimas dos olhos
Congelou seta exatamente em cima,
Enganou a todos.