Валерий Леонтьев — Пьяное такси letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пьяное такси" de Валерий Леонтьев.
Letra
Ночь как ночь, ты стираешь дождь со щек,
Все нормально, все o’кей, не плачь, не надо.
Ночь как ночь, останови вот тот
Петляющий зеленый огонек.
Ты же помнишь, как когда-то
В этом пьяном такси среди бела дня
Ты целовала меня, целовала меня.
А я смотрел, как течет по стеклу вода,
И я знал, что опять еду не туда.
Но я любил тебя, и шальная жизнь моя,
Словно пьяное такси, плетется по пятам.
Ты не тревожь его,
наше прошлое не вернется к нам.
И на пьяном такси среди бела дня
Ты меня отвези, увези меня.
Ты меня увези, положи в самолет
И пилоту скажи: — Улетай, пилот.
И пилот улетит, помаши мне рукой,
И не думай, что я, что я лечу к другой.
И вот уже я лечу среди пьяных звезд,
А мне навстречу столбы полосатых верст.
И в том же самом пьяном такси на исходе дня
Поезжай ты домой и забудь меня.
Tradução da letra
A noite como a noite, você reinicia chuva com as bochechas,
Tudo normal, tudo o'kay, não chore, não.
A noite como a noite, parar aqui é o
Петляющий verde brilho.
Você se lembra quando
Nesta embriaguez de táxi em plena luz do dia
Você, pra mim, beijou-me.
Eu olhei bem, como flui do vidro de água,
E eu sabia que mais uma vez não é da comida de lá.
Mas eu te amo, e o sopro de vida a minha,
Como пьяное de táxi, está ficando junto.
Você não тревожь-lo,
o nosso passado não vai voltar para nós.
E o bêbado táxi em plena luz do dia
Você me leve, увези mim.
Você me увези, põe em avião
E o piloto dize-lhes: — Foge, o piloto.
E o piloto voará, помаши-me a mão,
E não pense que eu, que eu estou voando para o outro.
E agora, eu estou voando entre os bêbados das estrelas,
E eu, ao encontro de cargos listrado de quilômetros.
E no mesmo bêbado de táxi no final do dia,
Vai tu para casa, e te esqueças de mim.