Валерий Леонтьев — Петербург letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Петербург" de Валерий Леонтьев.
Letra
Расскажи что-нибудь о любви, что-нибудь новое, чем-нибудь удиви.
Напиши белым на облаках о чём-то щемящем таком, настоящем
Чего не удержишь в руках.
Петербург — мой приветливый, ветреный друг,
В эту ночь не подымет мосты, чтобы встретились мы.
Петербург — сколько раз всё вернётся на круг,
Сколько встреч предстоит у Невы, сколько ждёт нас историй любви.
Этот день якорем в глубине и маяком во тьме станет тебе и мне.
Намекну кольцами по воде о том что на сердце, что это не сон,
О том, что я дико влюблён.
Петербург — мой приветливый, ветреный друг,
В эту ночь не подымет мосты, чтобы встретились мы.
Петербург — сколько раз всё вернётся на круг,
Сколько встреч предстоит у Невы, сколько ждёт нас историй любви.
Петербург — мой приветливый, ветреный друг,
В эту ночь не подымет мосты, чтобы встретились мы.
Петербург — сколько раз всё вернётся на круг,
Сколько встреч предстоит у Невы, сколько ждёт нас историй любви.
Петербург.
Петербург.
Tradução da letra
Diga-me alguma coisa sobre o amor, algo novo, algo que o surpreenda.
Escreve branca nas nuvens sobre algo щемящем tal, o presente
O que não se segurar em suas mãos.
São petersburgo — o meu simpática, ventoso amigo,
Esta noite não vai levantar pontes, reuniram-se para nós.
São petersburgo — quantas vezes tudo vai voltar ao círculo,
Quantas reuniões você tem que Neva, quanto nos espera histórias de amor.
Este dia é uma âncora no fundo e um farol na escuridão se tornará a ti e a mim.
Намекну anéis de água, como no coração, que não é um sonho,
Sobre o que eu sou loucamente apaixonado.
São petersburgo — o meu simpática, ventoso amigo,
Esta noite não vai levantar pontes, reuniram-se para nós.
São petersburgo — quantas vezes tudo vai voltar ao círculo,
Quantas reuniões você tem que Neva, quanto nos espera histórias de amor.
São petersburgo — o meu simpática, ventoso amigo,
Esta noite não vai levantar pontes, reuniram-se para nós.
São petersburgo — quantas vezes tudo vai voltar ao círculo,
Quantas reuniões você tem que Neva, quanto nos espera histórias de amor.
Petersburgo.
Petersburgo.