Валерий Леонтьев — Любовь-капкан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь-капкан" de Валерий Леонтьев.
Letra
Ты знаешь, она на Земле бывает —
Такая любовь, что не отпускает. Что не отпускает…
Держит меня за сердце крепко.
Эта любовь, как будто клетка. Как будто клетка…
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан.
Ты знаешь, она ничего не стоит, —
Другая любовь, что прошла без боли. Без боли…
А эту напасть, что стрелою в душу —
Забыть нелегко, да и разве нужно? Да и разве нужно!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
Клетка-любовь держит меня крепкой рукой в зоне огня.
Сердце моё горит от ран. Держит меня любовь-капкан!
Tradução da letra
Você sabe que ela na Terra é —
Esse tipo de amor, que não deixa de ir. O que não deixa de ir…
Mantém meu coração duramente.
Esse amor, como se a pilha. Como se a pilha…
Gaiola-o amor me mantém forte mão na zona de fogo.
O meu coração queima das feridas. Mantém-me o amor-uma armadilha.
Você sabe que ela não vale nada, —
O outro amor, o que passou sem dor. Sem dor…
E esse ataque, que стрелою na alma —
Esquecer não é fácil, sim e não? Sim e não!
Gaiola-o amor me mantém forte mão na zona de fogo.
O meu coração queima das feridas. Mantém-me o amor-uma armadilha!
Gaiola-o amor me mantém forte mão na zona de fogo.
O meu coração queima das feridas. Mantém-me o amor-uma armadilha!
Gaiola-o amor me mantém forte mão na zona de fogo.
O meu coração queima das feridas. Mantém-me o amor-uma armadilha!