Валерий Леонтьев — Голуби letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Голуби" de Валерий Леонтьев.
Letra
Исчезает звук
Исчезает цвет
И к тебе дороги
Больше нет
Приоткрыта чуть
Каменная дверь
Мы не можем больше
Без потерь
Вино — в окно
Не стоит оно того
Забудь, прости
Мы так далеки,
Но нам…
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Острые углы
Обрывают сны
Предлагая пустоту внутри
Не заметно так
Не нажав курок
Исчезаем сами
Навсегда
Один, одна, другие дома
Дела
Огонь вдохнуть
И пару минут вернуть
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Один, одна, другие дома
Дела
Огонь вдохнуть
И пару минут вернуть
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
И мы не можем
Мы не знаем как идти
Покинуть границы любви
А голуби, а голуби
Топчут Арбат
Осенними мотивами
Шуршит листопад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся назад
Потеряны, рассеяны
Мы вновь не вернемся
Мы вновь не вернемся назад
Tradução da letra
Desaparece o som
Desaparece a cor
E a ti estrada
Não há mais
Entreaberta pouco
Pedra da porta
Não podemos mais
Sem perdas
Vinho — na janela
Não vale a pena
Esqueça, perdoe -
Estamos tão longe,
Mas nós…
E para pombos e pombas
Pisam Arbat
Осенними motivos
Шуршит de destino
E não podemos
Nós não sabemos como ir
Para deixar as fronteiras do amor
E para pombos e pombas
Pisam Arbat
Осенними motivos
Шуршит de destino
Perdidos, dispersos
Nós, novamente, não voltar atrás
Ângulo agudo
Обрывают sonhos
Oferecendo o vazio dentro de
Não tão visível
Não pressionar o gatilho
Исчезаем próprios
Para sempre
Um, um, outras casas
Afazeres
O fogo respirar
E um par de minutos, retornar
E para pombos e pombas
Pisam Arbat
Осенними motivos
Шуршит de destino
E não podemos
Nós não sabemos como ir
Para deixar as fronteiras do amor
E para pombos e pombas
Pisam Arbat
Осенними motivos
Шуршит de destino
Perdidos, dispersos
Nós, novamente, não voltar atrás
Um, um, outras casas
Afazeres
O fogo respirar
E um par de minutos, retornar
E para pombos e pombas
Pisam Arbat
Осенними motivos
Шуршит de destino
E não podemos
Nós não sabemos como ir
Para deixar as fronteiras do amor
E para pombos e pombas
Pisam Arbat
Осенними motivos
Шуршит de destino
Perdidos, dispersos
Nós, novamente, não voltar atrás
Perdidos, dispersos
Estamos novamente de volta
Nós, novamente, não voltar atrás