Валерий Леонтьев — Бродяга-аккордеон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бродяга-аккордеон" de Валерий Леонтьев.
Letra
Дышала ночь, магнолии в цвету
Звезду поймал я в руки на лету
И протяну смеясь, а ты вдруг обожглась
Об эту неземную красоту.
Нас аромат магнолий опьянял
И я тебя так нежно обнимал
И ночью изумлён звучал аккордеон
Даря нам танго полное огня, полное огня.
Бродяга-аккордеон как-будто тоже был влюблён
И танго страсти играл нам играл, нам играл до утра.
Бродяга-аккордеон лишь он виновен был во всём
Он был как сон — сладкий сон этот бродяга-аккордеон.
Сводил с ума внезапный звездопад
Ты говорила что-то невпопад
Тебя я целовал и что-то колдовал
Твой жаркий и опасный карий взгляд.
Казалось мне, что всё это всерьёз
Куда же вдруг исчез весь твой гипноз
Аккордеон всё пел, как-будто бы хотел
Продлить мгновение сладких нежных грёз, нежных грёз.
Tradução da letra
Respirava a noite, magnólias em flor
A estrela que eu peguei em mãos na mosca
E estenderei a rir, e de repente você обожглась
Sobre esse неземную beleza.
Nós o aroma magnólia опьянял
E eu te tão carinhosamente abraçou
E, de noite, espantado soou do acordeão
Trazendo-nos tango cheio de fogo, cheio de fogo.
Vagabundo-o acordeão como também foi um apaixonado
E o tango uma paixão jogado nós jogado, nós jogado até de manhã.
Vagabundo-acordeão só ele é o culpado foi em todo o
Ele foi como um sonho — um doce sono o vagabundo-o acordeão.
Mantinha com a mente repentina chuva de meteoros
Disseste algo extra daquela dor em coma
Te beijei e algo колдовал
Teu quente e perigoso castanho olhar.
Parecia-me, que tudo isso é sério
Onde, de repente, desapareceu todo o teu hipnose
Acordeão todas as cantou como se fosse gostaria de
Prolongar o momento doces delicados sonhos, delicadas de sonhos.